{"content":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n<TEI>\n<teiHeader xml:lang=\"sv\">\n<fileDesc>\n<titleStmt>\n<title>9.2.1866 LM\u2013Fredrik Idestam</title>\n<respStmt>\n</respStmt>\n</titleStmt>\n<publicationStmt>\n<publisher>Leo Mechelin \u2013 Pro lege</publisher>\n</publicationStmt>\n<sourceDesc>\n<bibl>\n<sender>Leo Mechelin</sender>\n<recipient>Knut Fredrik Idestam</recipient>\n<date>1866-02-09</date>\n<archiveInfo>1900569.KA, 1441480093, 54 (Leo Mechelins arkiv, Riksarkivet, Helsingfors)</archiveInfo>\n<docType>s\u00e4nt brev</docType>\n<textLang mainLang=\"sv\">Dokumentets originalspr\u00e5k: svenska</textLang>\n<publicationId>1005</publicationId>\n<manuscriptId>962</manuscriptId>\n</bibl>\n</sourceDesc>\n</fileDesc>\n</teiHeader>\n<text>\n<body xml:space=\"preserve\">\n<div type=\"letter\" xml:lang=\"svenska\">\n<pb n=\"1\" type=\"orig\"/>\n<opener>\n<dateline>Paris den 9. Februari 1866.</dateline>\n<address>25, Rue Royale St Honor\u00e9.</address>\n<salute>Heders v\u00e4n!</salute>\n</opener>\n<p rend=\"noIndent\">Senare \u00e4n jag det velat, kommer jag nu med min tacks\u00e4gelse f\u00f6r ditt v\u00e4lkomna <xref id=\"\" type=\"\">bref</xref> af den 3. Januari. Fr\u00e4mst gladde mig dina meddelanden om din <persName>hustrus</persName> och din lilla <persName>Gertruds</persName> v\u00e4lbefinnande. M\u00e5tte det s\u00e5 fortfara, och ingen sjuklighet frammana moln \u00f6fver hemtrefnaden \u2013 den b\u00e4sta lycka vi kunna erfara. \u2013 Hvad du yttrade om <persName>T\u00f6rngrens</persName> aff\u00e4rsst\u00e4llning var ocks\u00e5 lugnande att h\u00f6ra; \u2013 men tyv\u00e4rr hafva efter\u00e5t ytterligare rapporter ing\u00e5tt om hans hotande fall, som publikum tycks anse oundvikligt. Det senaste meddelande derom till mig inneh\u00f6ll tillika att Nokia egendom, uti hvilken min fordran \u00e5 120\u202f000 <choice><expan>mark</expan><abbr>mk</abbr></choice> \u00e4r intecknad, vore v\u00e4rd p\u00e5 sin h\u00f6jd 48\u202f000 <choice><expan>mark</expan><abbr>mk</abbr></choice>, och att jag, derest jag ej har annan s\u00e4kerhet derjemte<pb n=\"2\" type=\"orig\"/> borde g\u00f6ra mig beredd p\u00e5 en f\u00f6rlust af minst 72\u202f000 <choice><expan>mark</expan><abbr>mk</abbr></choice>. Ehuru jag icke s\u00e4tter tro till hvarken den ena eller den andra delen af dessa, p\u00e5 rykten baserade rapporter, skulle det dock intressera mig att erfara n\u00e5got s\u00e4kert om denna Nokia egendom och dess verkliga v\u00e4rde. Domarev\u00e4rderingen upptager detta till 40\u202f000 rubel, \u2013 och jag tager f\u00f6r gifvet att den icke gerna kan vara s\u00e5 orimligt uppskrufvad, som man nu vill f\u00f6respegla mig. Jag ber dig att derest du det kan, meddela mig s\u00e4kra notiser s\u00e5v\u00e4l om Nokias v\u00e4rde, som ock om utvecklingen af den <persName>T\u00f6rngrenska</persName> st\u00e4llningen, hvilken jag innerligt \u00f6nskar att ville reda sig. Ty det vore i sanning <del>b\u00e5de</del> ytterst h\u00e5rdt f\u00f6r honom och hans familj, och en stor f\u00f6rlust f\u00f6r v\u00e5rt land, om resultatet af hans energiska verksamhet blefve en ruin. \u2013 Hvad betr\u00e4ffar mitt anbud i afseende \u00e5 m\u00f6jliga evantualiteter, s\u00e5 hoppas<pb n=\"3\" type=\"orig\"/> jag att, d\u00e5 summan icke \u00e4r st\u00f6rre \u00e4n 18\u202f000 mark, kunna under \u00e5rets lopp prestera den samma. Dock kan jag naturligtvis icke best\u00e4mma hvarken <hi>huru</hi> eller <hi>n\u00e4r</hi>, innan jag \u00e5terv\u00e4ndt till hemlandet och sjelf vidtagit aff\u00e4rernas f\u00f6rvaltande. \u2013 Betr\u00e4ffande de 4\u202f000 mark, som du nu f\u00f6rst skall erh\u00e5lla, s\u00e5 ber jag dig uttrycka dig litet best\u00e4mdare ang\u00e5ende tiden d\u00e5 du beh\u00f6fver summan. Du s\u00e4ger att du kan v\u00e4nta p\u00e5 medlen \u201dtill v\u00e5ren\u201d och f\u00f6rmodar att jag inom denna tid har intrader att p\u00e5r\u00e4kna. Mina f\u00f6rn\u00e4msta intrader under fr\u00e5nvaron var <persName>T\u00f6rngrens</persName> r\u00e4nta (half\u00e5rs) 3\u202f600 mark, f\u00f6rfallen d. 2 <choice><expan>December</expan><abbr>Dec.</abbr></choice>, men \u00e4nnu icke betaldt, alla andra intrader sv\u00e4fva f\u00f6r mig i dim dunkel. Derf\u00f6re ber jag dig snarligen med best\u00e4mdhet uttala, huruvida du beh\u00f6fver summan <hi>f\u00f6re</hi> min i slutet af Maj skeende \u00e5terkomst, samt i s\u00e5dant fall<pb n=\"4\" type=\"orig\"/> <hi>n\u00e4r</hi>, p\u00e5 det jag m\u00e5 kunna vidtaga n\u00f6diga arrengementer. \u2013 Jag var gun\u00e5s vid min afresa till den grad preoccuperad af den stora f\u00f6r\u00e4ndringen i mitt lif, att jag vidtog h\u00f6gst konfusa \u00e5tg\u00e4rder i finansielt afseende, framf\u00f6rallt fullkomligt missr\u00e4knade mig i afseend \u00e5 tillr\u00e4ckligheten af de d\u00e5 disponibla medlen. \u2013 Vistelsen h\u00e4r \u00e4r ej synnerligen billig: de f\u00f6rsta tre m\u00e5naderna i Paris ha nu kostat n\u00e4ra 6\u202f000 francs, alla uppk\u00f6p inber\u00e4knade ....</p>\n<p>Men visst har jag sk\u00e4l att vara n\u00f6jd med denna utflygt. Paris \u00e4r ofantligt rikt p\u00e5 litter\u00e4ra, artistiska och andra skatter \u2013 och framf\u00f6rallt rikt p\u00e5 Anregungen<note>ty. intryck</note> af olika slag. En m\u00e4ngd nya id\u00e9er, \u00e5sigter och insigter ha h\u00e4r v\u00e4ckts hos mig och skola, jag hoppas det, bli fruktbringande i framtiden. Rent vetenskapligt arbete har jag h\u00e4r ej kunnat bedrifva, dertill \u00e4r tiden f\u00f6r knapp,<pb n=\"5\" type=\"orig\"/> men notiser och upplysningar har jag erh\u00e5llit i m\u00e4ngd \u2013, och dessutom f\u00f6rser jag mig med en legion b\u00f6cker, som skola efter \u00e5terkomsten till det <del>lu</del> jemf\u00f6relsevis lugna Finland anv\u00e4ndas till kunskapernas riktande, och erh\u00e5llande af docentur \u2013 ifall jag icke derf\u00f6rinnan blir borgm\u00e4stare i <choice><expan>Helsingfors</expan><abbr>H<hi rend=\"raised\">fors</hi></abbr></choice>.</p>\n<p>\u201dHvad f\u00f6r n\u00e5got\u201d? l\u00e4rer du v\u00e4l h\u00e4rvidutropa. Och jag g\u00f6r som du. Men fallet \u00e4r emellertid det att <choice><expan>Baron</expan><abbr>B<hi rend=\"raised\">n</hi></abbr></choice> <persName>Walleen</persName> l\u00e5tit skrifva till mig och be mig s\u00f6ka borgm\u00e4staretjensten efter <persName>Str\u00f6mberg</persName>, f\u00f6rklarande sig vara s\u00e4ker p\u00e5 att st\u00f6rre delen af borgerskapet skulle r\u00f6sta p\u00e5 mig. Projektet kommer verkligen som en st\u00f6rtdusch \u00f6fver mig. Att h\u00e4r i fjerran fatta n\u00e5got beslut \u00e4r sannerligen icke l\u00e4tt. I alla fall vill jag, innan jag funderar eller besluter <del>hvilken</del> <add>vare sig</add> hit eller dit, inv\u00e4nta direktare, s\u00e4krare och fullst\u00e4ndigare meddelanden. Att</p>\n<pb n=\"6\" type=\"orig\"/>\n<p>Med <persName>Paschan</persName> f\u00f6rer jag, tack vare postg\u00e5ngens snabbhet, en ganska liflig korrespondens. Han dr\u00f6jer i G\u00e9n\u00e8ve till slutet af Mars, sedan b\u00e4r det af norrut. <persName>Lundsten</persName> skref mig omsider <xref id=\"\" type=\"\">ny\u00e5rstiden</xref>. Han torde numera ha lemnat Stockholm, der han trifdes och arbetade bra. Hvart han nu styrt kosan, vet jag icke; borde snart f\u00e5 <persName>bref</persName> af honom. Om ligans \u00f6friga medlemmar sv\u00e4fvar jag i fullkomlig okunnighet. Det finnes ingen flitig korrespondent \u00e5 centralorten sedan <choice><expan>undertecknad</expan><abbr>undert.</abbr></choice> lemnat densamma.</p>\n<p>Farv\u00e4l nu, min hedersv\u00e4n! Skrif r\u00e4tt snart till din</p>\n<closer>\n<salute>gamle v\u00e4n</salute>\n<signed>L Mechelin</signed>\n</closer>\n<postscript>\n<p>Framf\u00f6r och emottag <persName>Alexandras</persName> och mina helsningar till dig och din familj!</p>\n<p>Helsa \u00e4fven <persName>Atte</persName>, n\u00e4r du tr\u00e4ffar honom. Du beh\u00f6fver naturligtvis ej oroa honom genom anf\u00f6rande af mitt brefs inneh\u00e5ll.</p>\n</postscript>\n</div>\n</body>\n</text>\n</TEI>\n","id":"1_1005_962_ms","language":"sv"}
