25.6.1888 LM–Alexandra Mechelin

Svensk text

|1|

Älskade vän!

Qvistens affärer bli idag fullständigt arrangerade, utan hennes medverkan.

Jag skrifver med båten kl ½ 7 mera härom, samt huruvida jag kommer att resa till Lahtis.

Brädet har kommit fr.från Stockholm.

Din

Leo.

Finsk text

Ingen text, se faksimil eller transkription.

Original (transkription)

|1|

Till Edishem 1888tillagt senare

Älskade vän!

Qvistens affärer
bli idag fullstän-
digt arrangerade,
utan hennes med-
verkan.

Jag skrifver med
båten kl ½ 7 mera
härom, samt huru-
vida jag kommer
att resa till Lahtis.

Brädet har kommit
fr.från Stockholm.

Din

Leo.

Dokumentet i faksimil