10.5.1884 LM–Alexandra Mechelin

Sydämellinen kiitos kummastakin 2. ja 3. tätä kuuta kirjoittamastasi lämpimästä ja sydämellisestä kirjeestä! Niitä lukiessani tuntui kuin olisit ollut rinnallani.

Jälkimmäisessä kirjeessä esittämääsi kysymykseen vastasin jo eilen sähkeessä

”Voyage Turin bonne idée, attendez pourtant lettre.”ransk. ”Matka Torinoon hyvä ajatus. Odottakaa silti kirjettä.”

Jos matka yhtään kiinnostaa Robertia, mielestäni olisi hyvin sopivaa, että hän lähtisi sinne ja tarjoaisi samalla Celylle tilaisuuden luoda pieni silmäys Italiaan ja sen näyttelyyn koottuihin taiteen ja taideteollisuuden aarteisiin.

Mitä sinuun itseesi tulee, mielestäni terveydellesi olisi parasta, että elelisit rauhassa Montreux’ssä etkä tekisi pitempiä retkiä kuin korkeintaan Geneveen.

Oletan, että te kaikki lähtisitte Geneveen ja Robert ja Cely jatkaisivat sieltä Torinoon. Silloin pitäisi, kuten myös mainitset kirjeessäsi, lähteä Genevestä 5:47, minkä jälkeen vuorossa olisivat Culoz 8:50, (38 minuutin kahvitauon jälkeen). Aix-les Bains 9:28, Chambéry 10:5, Mon-Cenis-tunneli noin klo 1, saapua Modaneen, ensimmäiselle asemalle Italian puolella, klo 1:40 ja Torinoon 6:15 iltapäivällä Torinosta lähdetään klo 8:50 aamupäivällä ja saavutaan Geneveen 7:17 iltapäivällä

Lippu maksaa ensimmäisessä luokassa suunnilleen 42 frangia. Kumpanakin matkapäivänä ruokiin kuluu 20 frangia henkeä kohti eli 80 frangia, – Torinossa he viipynevät 3 päivää, joiden kustannukset voidaan arvioida 300 frangiin ja lisätään siihen noin 50 frangia ennakoimattomiin menoihin, jolloin kokonaissummaksi tulee 600 frangia molemmilta yhteensä. Olisi kuitenkin parasta ottaa mukaan vähän enemmän. Robert voi halutessaan antaa Celyn pitää kirjaa.

Olen varma siitä, että Cely saa Robert-sedästä hyvän mentorin ja ystävän matkalle. Mitä näyttelyn katselemiseen tulee, neuvoisin omasta puolestani, että matkustavaistemme kannattaisi kiinnittää huomionsa pääasiallisesti maalaustaiteeseen ja kuvanveistoon ja sen jälkeen taideteollisuuteen (metallit, pronssi y. m.) sekä luoda vain yleinen katsaus muihin osastoihin. Mikäli näyttelyssä on myynnissä jonkinlainen ”Statistique de l’industrie en Italie” (Statistica dell’ industria) pyytäisin Celyä ostamaan minulle kirjasta yhden kappaleen.

Ole varovainen terveytesi suhteen! Vältä liiallista väsymystä ja kuumuutta!

Ellette saa varmempia tietoja Torinon hotelleista, ehdottaisin joko Grand Hôtel d’Europea kuninkaanpalatsia vastapäätä, – tai sitten Grand Hôtel de Turinia, jolla on saksalainen palveluhenkilökunta ja joka sijaitsee keskusrautatieasemaa (Porta Nuova) vastapäätä.

Jos Cely haluaisi sattumoisin tuoda minulle jonkin matkamuiston, siinä tapauksessa vain Cavourin ja Garibaldin valokuvat.

Ja nyt enää vain parhaimmat onnentoivotukseni matkalle! Pyydän myös, ettet ole sillä välin huolissasi Celystä, sillä Robert kyllä on hänelle turvallinen ja huomaavainen seuralainen. Toivon myös, että Cely sopeutuu tarkkaavaisesti Robert-sedän toiveisiin ja tapoihin.

Ostin tänään kassasi vahvistamiseksi vekselin, jonka saat tätä kirjettä seuraavana päivänä. Italiaan matkustettaessa on paras ottaa mukaan Ranskan seteleitä ja kultaa; ellei M^rransk. herra Glas voi tarjota näitä valuuttoja, niitä saa Genevestä. –

Täällä päivät kuluvat kuin kuumilla kivillä. Kansiot odottivat minua saapuessani, ja uusia virtaa koko ajan. En ole vielä ehtinyt vierailla muiden kuin Mamman luona (virkakäyntejä lukuun ottamatta), Mamma on sangen reippaana, puuhaa jotain rakennuksen kunnostustöitä ja ajattelee tuon tuostakin kumpaakin kilttiä tytärtään, jotka ovat niin kaukana poissa, – ja kohtelee minua sydämellisesti kuten aina.

Jennyn molemmat tytöt voivat hyvin, ja uskon, että Alma L. tekee parhaansa täyttääkseen paikkansa hyvin.

Eilen olin päivällisillä Heidenin luona parin muun senaattorin ja muutaman professorin kanssa. Siellä ei tapahtunut mitään mainittavaa.

Kuulin professori J. Forsmanilta, että oikeustieteellinen tiedekunta yhtynee muitta mutkitta Hermansonin väitöskirjasta antamaani lausuntoon.

Täällä kotona palvelusväellä on hyvät päivät – mutta kilttejä he kyllä ovat, se täytyy tunnustaa.

Jannea en ole vielä tavannut. Luultavasti tänään.

Nyt kello on ½ 9, eli kirje pitää lähettää matkaan. Olin ajatellut kirjoittaa Robertille ja Celylle erikseen, mutta en ehdikään, vaan tämä kirje pitää osoittaa myös heille. – Kun he palaavat Torinosta Montreux’hön, pyydän että minulle ilmoitetaan asiasta sähkeitse.

Suljen sinut ja Celyn syleilyyni ja lähetän sydämellisiä terveisiä Robertille ja Jennylle.

Tuntuu niin hyvältä tietää, että saan kirjeitä usein!