ca 15.2.1887 Pavel Sjuvalov–LM
Finsk text
Ingen text, se faksimil eller transkription.
Original (transkription)
|1|
1887tillagt senare
Monsieur le Sénateur.
Toute ma journée
est prise depuis midi.
J’aurais été charmé
de Vous recevoir ce ma-
tin, mais si l’heure
matinale Vous déran-
geait ne prefereriez
Vous pas que je
|2|
fasse prendre les
dépêches que Vous
avez bien voulu
m’apporter.
Veuillez recevoir
l’assurance de ma
haute considération.
P. Schuvaloff
P. S.Post Scriptum Une réponse
verbal s’il Vous
plait.
Herr Senator
Hela min dag är upptagen från och med middagstid. Det hade behagat mig att ta emot er i morse, men om den tidiga tidpunkten inte passade Er föredrar Ni inte att jag|2| låter hämta depescherna Ni vänligen hade med Er.
Mottag betygelsen av min högaktning.
P. Schuvaloff
P. S.Post Scriptum Är ni så snäll och ger ett muntligt svar.