28.3.1890 LM–Robert Montgomery

Svensk text

|1|

Amice,

Midt under debatten vid Senatsbordet vill jag teckna några rader ss.såsom tillägg till mitt senaste af 26te.

Werner lärer uppgifvit att protokoll ej finnas öfver godkännandet i Senaten af de promemorior som i höstas lemnades åt Heiden i mynt­, tull- och postfrågorna samt af Hn gåfvos åt H. MtHans Majestät.

Så är dock icke fallet. Sekret post upptaga i korthet orsa|2|kerna till promemoriornas författande och att de godkändes. För öfrigt intet.

Var Cederholm på din lista å honoratiores som borde inbjudas? Han är ordfdeordförande i fängelseföreningen.

Hvad menar Du om Y-KYrjö-Koskinen ss.såsom kulturchef?

Ämnar Du härom konsultera GGuvnGeneralguvernören, d. v. s. om listan i dess helhet?

Ännu denna dag har skrifvelser från Statssekretariatet ang.anågende postfrågan icke anländt. G. G.Generalguvernörs Kansliet lärer förvänta dem i morgon.

Tuissimus

L. Mechelin

Finsk text

Ingen text, se faksimil eller transkription.

Original (transkription)

|1|

Amice,

Midt under debatten
vid Senatsbordet vill jag teckna
några rader ss.såsom tillägg till
mitt senaste af 26te.

Werner lärer uppgifvit
att protokoll ej finnas öfver
godkännandet i Senaten af
de promemorior som i höstas
lemnades åt Heiden i mynt­,
tull- och postfrågorna samt af
Hn gåfvos åt H. MtHans Majestät.

Så är dock icke fallet. Sekret
post upptaga i korthet orsa-
|2| kerna till promemoriornas
författande och att de godkändes.
För öfrigt intet.

Var Cederholm på din
lista å honoratiores som
borde inbjudas? Han är
ordfdeordförande i fängelseföreningen.

Hvad menar Du om Y-KYrjö-Koskinen
ss.såsom kulturchef?

Ämnar Du härom konsultera
GGuvnGeneralguvernören, d. v. s. om listan i dess
helhet?

Ännu denna dag har
skrifvelser från Statssekretariatet
ang.anågende postfrågan icke anländt.
G. G.Generalguvernörs Kansliet lärer förvänta
dem i morgon.

Tuissimus

L. Mechelin

Dokumentet i faksimil