17.8.1891 S.T.H

Svensk text

|1|

Helsingfors 17 Augusti 1891.

S. T. H.Salvo Titulo Honorislat. Med hederstiteln bevarad

Den under våren försiggångna anteckningen till delaktighet i förskottsbolaget för utgifvande af ”Finland i 19:de seklet” hade till resultat att 90 lotter blefvo tecknade i stället för det begärda antalet 80. Med afseende å bolagets ändamål att främst vara ett garantibolag, påkallar öfverteckningen icke någon reduktion.

Omkring 25 författare ha lofvat medverka för arbetets text. De ha, för manuskriptens granskning, inom sig utsett en redaktionskomité, bestående af herrar Z. Topelius, C. G. Estlander, L. Lindelöf och Th. Rein jemte undertecknad. – Särskilda artister äro sysselsatta med illustrationernas förberedande.

Den för företagets ekonomiska ledning afsedda direktionen kommer snart att behöfvas. Enligt stadgarna välja lottegarena tre ledamöter i direktionen, i hvilken dessutom undertecknad och artisten G. Berndtson skola ingå.

Bifogande förteckning öfver lottegarena anhåller jag vördsamt att Ni ville inom denna månad till mig insända Eder valsedel och tillåter jag mig, efter samrådan med en del lottegare, vördsamt föreslå: till ledamöter i direktionen herrar J. af Lindfors, Rudolf Elving och Aug. Ramsay, samt till suppleanter herrar A. Normén, baron R. v. Willebrand och Th. Decker.

Högaktningsfullt:

|2|
Förteckning öfver lottegarena i förskottsbolaget för utgifvande af Finland i 19:de seklet.
L. MechelinHelsingfors2lotter.
Rudolf Elving3
J. af Lindfors4
C. G. Sanmark3
C. Lindroos4
J. F. Lindroos1
Leon. Borgström3
Th. Decker2
G. Borgström1
S. Borgström2
Axel Cedercreutz1
August Fellman3
K. H. Renlund1
A. Norrmén1
Felix v. Willebrand1
R. v. Willebrand1
Aug. Ramsay1
Alfr. Hackman1
O. Hackman1
Fredrik RettigÅbo5
C. M. Dahlström5
Gust. A. Lindblom5
G. A. Petrelius5
Julius Österblad1
C. Fr. Junnelius1
W. RosenlevBjörneborg5
Aug. BorgströmForssa3
Fredrik IdestamNokia3
Torsten CostianderTavastehus2
W:m HackmanViborg5
Fr. Richardt2
W. Dippel3
C. A. Ekström2
Eug. Wolff1
Karl Langenskiöld2
Joachim KurténWasa1
Hemming ÅströmUleåborg1
Herm. HallonbladSordavala5
S:aSumma90

Finsk text

Ingen text, se faksimil eller transkription.

Original (transkription)

Ingen transkription, se faksimil.

Dokumentet i faksimil