20.9.1871 LM–Alexandra Mechelin
Ruotsinkielinen teksti
|1|
8 / 20 September 1871 Helsingfors
Fru Mechelin
Åbo.
Ångbåtskontoret.
Helsan fortfarande bra. Undvik förkylning på resan. Hjertligt välkomna imorgon.
Mechelin
Alkuperäinen (transkriptio)
|1|
8 / 20 September 1871
Helsingfors
Fru Mechelin
Åbo.
Ångbåtskontoret.
Helsan fortfarande bra.
Undvik förkylning på resan.
Hjertligt välkomna imorgon.
Mechelin
8. / 20. syyskuuta 1871 Helsinki
Rouva Mechelin
Turku.
Höyrylaivakonttori.
Terveys yhä hyvä. Välttäkää vilustumista matkalla. Sydämellisesti tervetuloa huomenna.
Mechelin