23.5.1870 Fredrik Idestam–LM
Ruotsinkielinen teksti
11 / 23tillagt av utgivaren Maj 1870
Tammerfors
Magister Mechelin
Wiborg
Adress Hofrättsassessorn
Mechelin.
Min resa nu onödig derföre uppskjuten tillsvidare. Önskar stor framgång i alla förehafvanden.
Idestam.
Alkuperäinen (transkriptio)
11 Maj 1870
Tammerfors
Magister Mechelin
Wiborg
Adress Hofrättsassessorn
Mechelin.
Min resa nu onödig der-
före uppskjuten tillsvidare.
Önskar stor framgång i
alla förehafvanden.
Idestam.
11./23. toukokuuta 1870
Tampere
Maisteri Mechelin
Viipuri
Osoite Hovioikeuden asessori Mechelin.
Matkani nyt tarpeeton siksi lykätty toistaiseksi. Toivotan suurta menestystä kaikissa hankkeissa.
Idestam