24.1.1870 LM–Alexandra Mechelin
Ruotsinkielinen teksti
|1|
12 / 24 Januari 1870
Petersburg
Fru Mechelin
Helsingfors
Mariegatan.
Efter telegramvexling med Törnqvist dröjer onsdagen. Vänta mig Idestam fredag middag. Resans resultater utmärkta.
Mechelin
Alkuperäinen (transkriptio)
|1|
12 / 24 Januari 1870
Petersburg
Fru Mechelin
Helsingfors
Mariegatan.
Efter telegramvexling med
Törnqvist dröjer onsdagen. Vänta
mig Idestam fredag middag. Re-
sans resultater utmärkta.
Mechelin
12. / 24. tammikuuta 1870
Pietari
Rouva Mechelin
Helsinki
Mariankatu.
Keskusteltuani sähkeitse Törnqvistin kanssa viivyn keskiviikkoon. Odota minua ja Idestamia perjantaina päivällisaikaan. Matkan tulokset erinomaiset.
Mechelin