24.11.1848 Till d. 24 nov. 1848 har Lelo läst:

Suomenkielinen teksti

Tekstiä ei ole, ks. kuva tai transkriptio.

|1|

Till d. 24 nov.november 1848 har Lelo läst:

Ryska –	innantil samt skrifven – samt regul.reguljära declinationer och pron.pronomen och numeral. comparab.komparabel samt vocabler och samtal
Tyska –	innantill – samt ordböjningarna – och skriföfningar – samt tala som sitt modersmål
Svenska –	innantill – och skrifven – samt ordböjningar och rättstafning och tala som modersmål.
Franska –	innantill samt declin.deklinationer och conjugat.konjugationer äfvensom vocabler och dialoger
Latin –	innantill och 2 declinationen

Gamla Test^sTestamentets Bibl.Bibliska Historie noga, samt Lilla Cathechesen,

Geografi –	Hela fysiska Geografin
Arithmetik –	4 species med hela tal och sorter
Geometri –	Definitioner –
Kalligrafi –	ganska väl – Svenska, och Ryska – samt någorlunda Tyska
Rita –	lättare stycken –
spela Fortepiano –	åskilliga öfningar och lättare stycken efter noter.

Gust. Mechelin

Näytä muutokset toteutettuina

|1|

Till d. 24 nov.november 1848 har Lelo läst:

Ryska –	innantil samt skrifventillagt – samt regul.reguljära declinationer och pron.pronomen och numeral. comparab.komparabel samt vocabler och samtal
Tyska –	innantill – samt ordböjningarna – och skrif- öfningar – samt tala som sitt modersmål
Svenska –	innantill – och skrifven – samt ordböjningar och rättstafning och tala som modersmål.
Franska –	innantill samt declin.deklinationer och conjugat.konjugationer äfven- som vocabler och dialoger
Latin –	innantill och 2 declinationen

Gamla Test^sTestamentets Bibl.Bibliska Historie noga, samt Lilla Cathechesen,

Geografi –	Hela fysiska Geografin
Arithmetik –	4 species med hela tal och sorter
Geometri –	Definitioner –
Kalligrafi –	ganska väl – Svenska, tyskastruket och Ryska – samt någorlunda Tyska
Rita –	lättare stycken –
spela Fortepiano –	åskilliga öfningar och lättare stycken efter noter.

Gust. Mechelin