28.9.1868 Henrik Lindroos–LM
Ruotsinkielinen teksti
|1|
Broder Leo!
Hinner du komma i afton till mig för att göra Jannes arfsredovisning i ordning vore bra, så kunde vi i morgon tillkalla farbror Silfvius för att lemna intyget, som sist om onsdag bör tillställas Goletsky. Jag har funnit några af de eftersökta papperen.
Vänligen
Henr. Lindroos
28/IX 68
Alkuperäinen (transkriptio)
|1|
Broder Leo!
Hinner du komma i afton
till mig för att göra Jannes
arfsredovisning i ordning vore
bra, så kunde vi i morgon
tillkalla farbror Silfvius för
att lemna intyget, som sist
om onsdag bör tillställas
Goletsky. Jag har funnit
några af de eftersökta
papperen.
Vänligen
Henr. Lindroos
28/IX 68
Veli Leo!
Ehtisitkö tulla illalla luokseni tekemään Jannen perintöselvityksen kuntoon, se olisi hyvä niin että voisimme huomenna kutsua Silfvius-sedän jättämään todistus, joka viimeistään keskiviikkona pitää toimittaa Goletskylle. Olen löytänyt joitain kaivatuista papereista.
Ystävällisesti
Henrik Lindroos
28.9.1868