16.5.1871 LM–Alexandra Mechelin

Suomenkielinen teksti

Kiltti ystävä,

Margelin lupasi hankkia maalarinkisällin, jonka rohkenen saada lähettää huomisaamuna maitokuskin mukana.

Kiireessä pankista

Sinun

Leo.

Ruotsinkielinen teksti

|1|

Snälla vän,

Margelin har lofvat skaffa en målargesäll, som jag torde få utsända med morgondagens mjölkbud.

I hast på banken

Din

Leo.

Alkuperäinen (transkriptio)

|1|

Snälla vän,

Margelin har lofvat skaffa en
målargesäll, som jag torde få utsända
med morgondagens mjölkbud.

I hast på banken

Din

Leo.

Dokumentti kuvana