Suomenkielinen teksti
Tekstiä ei ole, ks. kuva tai transkriptio.
12.12.1878 Robert Costiander–LM
Ruotsinkielinen teksti
|1|
Tammerfors den 12 Decmb.December 1878.
Älskade Leo!
I går visade Kapten Grahn för mig ett bref, från en Fru Aminoff, enligt hvilket bemälda fruntimmer, i slutet af Februari, vore villigt att lemna mig ett lån af 25 000 Fmk emot Din och Torstens borgen och 6 % ränta.
Ehuru denna korrespondens uppstått till följd af Idestams uppmaning till Grahn, vill jag dock förskottsvis meddela Dig utgången deraf.
Hjertliga helsningar från Din broder
Robert.
Alkuperäinen (transkriptio)
|1|
Tammerfors den 12 Decmb.December 1878.
Älskade Leo!
I går visade Kapten Grahn
för mig ett bref, från en Fru
Aminoff, enligt hvilket bemäl-
da fruntimmer, i slutet af
Februari, vore villigt att
lemna mig ett lån af
25 000 Fmk emot Din och
Torstens borgen och 6 % ränta.
Ehuru denna korrespondens
uppstått till följd af Idestams
uppmaning till Grahn, vill
jag dock förskottsvis medde-
la Dig utgången deraf.
Hjertliga helsningar från
Din broder
Robert.