Suomenkielinen teksti
Tekstiä ei ole, ks. kuva tai transkriptio.
6.9.1875 Herman Hallonblad–LM
Ruotsinkielinen teksti
|1|
Sordavala den 6. Septb.september 1875.
Egen Broder!
Just nu har jag nöjet tacksammeligen erkänna ingången af de 140. Mark Du godhetsfullt lyftat för mina Nokia prionritets aktier.
Jag anser hela summa icke tillkomma mig, men mera härom då, jag hoppas det, vi i slutet af månaden träffas i HforsHelsingfors.
Vännen
H. Hallonblad
Alkuperäinen (transkriptio)
|1|
Sordavala den 6. Septb.september 1875.
Egen Broder!
Just nu har jag nöjet tacksam-
meligen erkänna ingången af de 140.
Mark Du godhetsfullt lyftat för
mina Nokia prionritets aktier.
Jag anser hela summa icke till-
komma mig, men mera härom
då, jag hoppas det, vi i slutet af
månaden träffas i HforsHelsingfors.
Vännen
H. Hallonblad