Suomenkielinen teksti
Tekstiä ei ole, ks. kuva tai transkriptio.
1.3.1880 Heinrich Föhring–LM
Ruotsinkielinen teksti
Hamburg 1 mars
Högtärade herr professor!
Jag har äran att härmed tillsända Er det femte häftet av vår härvarande fängelsesällskap. Jag vill också än en gång uttrycka mitt förbindligaste tack för Ert benägna senaste meddelande.
Högaktningsfullt
Er tillgivne
H. Föhring Dr
53 Hallerstraße
Alkuperäinen (transkriptio)
|1|
Hamburg 1 März
Sehr geehrter Herr Professor!
Anbei beehre ich mich Ihnen
das 5te Heft unserer hiesigen
Gefängniß Gesellschaft
zuzusenden, und Ihnen noch-
mals für Ihre gütige neu-
liche Mittheilung meinen
verbindlichsten Dank zu
sagen.
Hochachtungsvoll
Ihr ergebener
H. Föhring Dr
53 Hallerstraße.