Suomenkielinen teksti
Tekstiä ei ole, ks. kuva tai transkriptio.
1876 Aurora Karamzin–LM
Ruotsinkielinen teksti
|1|
Ni ville veta namnet på mina tillfälliga gäster, det är: min svärdotter, fru Demidov, furstinnan av San Donato och hennes unga syster furstinnan Troubetskoj. Jag gissar anledningen till dessa upplysningar|2| och tackar er och ber er motta mina innerliga hälsningar.
Aurora Karamzin
Alkuperäinen (transkriptio)
|1|
1876tillagt senare
Vous avez bien voulu
Vous informer du nom de
mes hôtes momentannés, cesvårtytt
sont: ma belle fille, Mme
Demidoff, Princesse de San Donato
et sa jeune sœur la Princesse
Troubetskoy. – Me doutant
du motif de cette information
|2|
je Vous en remercie
en Vous priant d’agréer
mes compliments empressés.
Aurore Karamzine