9.10.1879 Fredrik Idestam–LM
Ruotsinkielinen teksti
Nokia d. 9 Okt.oktober 1879.
Heders vän!
Tack för notisen om Uggla, som jag vid min snara ankomst till HforsHelsingfors skall besöka. I förhoppning att Du på söndag blifva mitt ressällskap till kejsarstaden, har jag nemligen så arrangerat, att jag fredagen på aftonen inträffar i HforsHelsingfors & på söndagen afreser efter att på lördagen hafva besökt Norrmén m. fl. – Till dess au revoirfr. farväl!
Din
Fredrik Im.
Alkuperäinen (transkriptio)
Nokia d. 9 Okt.oktober 1879.
Heders vän!
Tack för notisen om Uggla,
som jag vid min snara ankomst
till HforsHelsingfors skall besöka. I förhopp-
ning att Du på söndag blifva
mitt ressällskap till kejsarstaden,
har jag nemligen så arrangerat,
att jag fredagen på aftonen
inträffar i HforsHelsingfors & på söndagen
afreser efter att på lördagen
hafva besökt Norrmén m. fl. –
Till dess au revoir!
Din
Fredrik Im.