20.12.1889 Georg von Alfthan–LM
Finsk text
Ingen text, se faksimil eller transkription.
Original (transkription)
|1|
|3|
HforsHelsingfors d. 20 Dcrdecember 1889.
Broder Leo.
Har Du i dessa oroliga
tider haft tid att genomögna
Kanaltaxpromemorian?
Sedan nu äfven Joensuu-boerne
förklarat sig ense om ett
proportionstal af 5,5 redac. tellfsvårtytt-
ter pro registratur, ville jag
införa några smärre ändrin-
gar samt försöka utarbeta någon
enhetlig taxa pro vigt för alla
andra varor, om sådant blir möj-
ligt, samt slutligen tänker ut
någonting för veden, hvilken
omöjligt kan betala samma
taxa som öfriga trävaror.
För att lyda läkaren, befinner
jag mig igen emellan lakan,
men hoppas dock kunna vara
på min post i morgon kl: 11
då jag i det stor hela befin-
ner mig bra nog.
Något aftonsammanträde
blef ju icketillagt af i dag; äro de
vigtiga frågorne måhända
uppskjutne till i morgon
och vore det icke möjligt
att får del (kopior) af promemorior-
ne och de öfver desamma
gjorda anteckningarne, för
att kunna tänka sig in litet
i de svåra frågorne?
Vännen
G v Alfthan
P. S. Min afsigt
är att i Måndag
resa till Wiborg
Asvårtytt – Petersburg
om det befinnes
möjligt.
HforsHelsingfors d. 20 Dcrdecember 1889.
Broder Leo.
Har Du i dessa oroliga tider haft tid att genomögna Kanaltaxpromemorian? Sedan nu äfven Joensuu-boerne förklarat sig ense om ett proportionstal af 5,5 redac. tellfsvårtyttter pro registratur, ville jag införa några smärre ändringar samt försöka utarbeta någon enhetlig taxa pro vigt för alla andra varor, om sådant blir möjligt, samt slutligen tänker ut någonting för veden, hvilken omöjligt kan betala samma taxa som öfriga trävaror.
|2|För att lyda läkaren, befinner jag mig igen emellan lakan, men hoppas dock kunna vara på min post i morgon kl: 11 då jag i det stor hela befinner mig bra nog.
Något aftonsammanträde blef ju icke af i dag; äro de vigtiga frågorne måhända uppskjutne till i morgon och vore det icke möjligt att får del (kopior) af promemoriorne och de öfver desamma gjorda anteckningarne, för att kunna tänka sig in litet i de svåra frågorne?
Vännen
G v Alfthan
P. S. Min afsigt är att i Måndag resa till Wiborg Asvårtytt – Petersburg om det befinnes möjligt.