16.9.1889 LM–Robert Montgomery
Finsk text
Ingen text, se faksimil eller transkription.
Original (transkription)
|1|
Turenki et Löyttymäki 16 Septseptember 89.
Käre vän!
Detta blott för att
i korthet anmäla:
att jag med längtan
emotser ”Inledningen till
Finlands privaträtt”,
att jag här uti landtlig
ro ytterligare repat mina
krafter och jemväl begynt
åter vänja mig vid
arbete;
att jag d. 20 flyttar in
till HforsHelsingfors, och är synnerligen
angelägen om att derefter få
träffa Dig och öfverlägga
|2|
med Dig särskildt i frågan
berörande R. FnsRegeringsformens revision,
hvarföre jag anhåller
att Du ville underrätta
mig på förhand om
hvilka dagar Du kommer
att tillbringa i HforsHelsingfors.
Alexandra och herrskapet
Costiander, som äro här
på ett kort besök, förena
sig med mig i hjertliga
helsningar till Constance
och Dig.
Din tillgifne
L. Mechelin
Turenki et Löyttymäki 16 Septseptember 89.
Käre vän!
Detta blott för att i korthet anmäla:
att jag med längtan emotser ”Inledningen till Finlands privaträtt”,
att jag här uti landtlig ro ytterligare repat mina krafter och jemväl begynt åter vänja mig vid arbete;
att jag d. 20 flyttar in till HforsHelsingfors, och är synnerligen angelägen om att derefter få träffa Dig och öfverlägga|2| med Dig särskildt i frågan berörande R. FnsRegeringsformens revision, hvarföre jag anhåller att Du ville underrätta mig på förhand om hvilka dagar Du kommer att tillbringa i HforsHelsingfors.
Alexandra och herrskapet Costiander, som äro här på ett kort besök, förena sig med mig i hjertliga helsningar till Constance och Dig.
Din tillgifne
L. Mechelin