11.7.1887 Segismundo Moret–LM
Finsk text
Ingen text, se faksimil eller transkription.
Original (transkription)
|1|
Ministerio de Estado.
Madrid 11 de Julio de 1887
Muy Señor mio: Tengo la honra de
poner en conocimiento de V___ que S. M. el Rey,
Mi Augusto Soberano, se ha dignado aprobar la propuesta
à favor de V___ para Caballero Gran Cruz de la Real
Orden de Isabel la Católica y á fin de poder formalizar
el nombramiento y expedir el Titulo definitivio, remito
á V___ la adjunta nota, rogándole se serva llenarla
y devolverta á la Secretaría de las Ordenes, calle de
Luzón, número 11.
Aprovecho esta ocasion para ofrecer á V___
seguridades de mi distinguida consideración.
S. Moret
Utrikesministeriet
Madrid 11 juli 1887
Min gode Herre: Jag har äran att bringa till Er kännedom att Hans Majestät Konungen, Min Regale Härskare, har funnit för gott att bifalla förslaget om att utnämna Er till riddare av storkorset av Isabella den katolskas orden och för att kunna formalisera utnämningen och sända den slutgiltiga titeln, överlämnar jag bifogade blankett till Er, ber Er fylla i den och returnera den till Ordenskansliet, calle de Luzón, nummer 11.
Jag tar tillfället i akt och försäkrar Er min utmärkta högaktning
S. Moret