18.11.1875 Förvaltningsrätt

Svensk text

|1|

Förvaltningsrätt.

H. T.Höstterminen 1875.
16^de FöreläsnFöreläsningen
18^de Nov.november

Till exp.expeditionen äro enl.enligt 69 års ff.författning hänfört endast Allm.Allmänna Revisionsrätten och Revisionskontoret. Men Förordn.Förordningen 22 Mars 75 Öfverstyrelsen för landtmäteriet jemte landtmäteristaten flyttas under Kammar, (förut under Jordbruks expexpeditionen).

Enl.Enligt 1809 års Reglem.Reglemente var bl.bland Ekon dep.^tsEkonomiedepartementets embetsmän en Revisions kommission och revisorer, hvilka hade granskningen af stats räkenskaperna ombetrodd, och hvilkas anmärkningar föredragas i konseljen. Men ”Sedan flera olägenheter befunnits vara förenade dermed, att de vid granskningen af Finlands Allm.Allmänna räkenskaper skeende anmärkningar blifva i Ekon. dep.Ekonomiedepartementet af Senaten omedelbarligen pröfvade, samt Senaten fördenskull har Oss i und^hetunderdånighet anmält nyttan och nödvändigheten af ett särskildt verk, hvilket egde handha räkenskapernas revision och i första instance anmärkningsmålen upptaga och afgöra så hafva Vi funnit godt att ss.såsom tillägg uti Vårt för Senaten utfärdade Reglemente i Nåder förordna, det en slik Auktoritet, med benämning af Finlands Allm.Allmänna Revisions-rätt, må jemte derunder lydande Revis.Revisions kontor, i landet inrätta.” Så lyder ingressen till nåd. reglem.nådiga reglementet af ang^deangående en allmallmän Revisionsrätt i Finland.

. § 1. Allm. Rev. R.Allmänna Revisionsrätten särskildt under Senatens öfverinseende lydande verk, hvarest revis.revision af såväl Stats- som Militie verkets räkenskaper skall verkställas genom Rev.Revisions kontoret och de dervid gjorde anmärkn.anmärkningar pröfvas och afdömes. Dittills varande Rev.Revisions kontoret i Senaten ställas under Allm. Rev. rättensAllmänna Revisionsrättens speciella tillsyn och inseende. . Rätten 1 Öfver kommissarie ss. ordf.såsom ordförande, 2 assessorer, ledamöter, 1 sekret.sekreterare, 2 kanslister, 2 kopister. – Rev. kontoretRevisionskontoret: 1 Rev. kommissarieRevisionskommissarie, 3 numera 4 förste och 6 andre revisorer.

Öfver kommiss.Överkommissarie = verkchef, utnämnes af H. M^tHans Majestät ss.såsom tromän – Assessorerna af H. M.Hans Majestät efter uppgjordt förslag af Sen. Ekon depSenatens Ekonomiedepartement. Rev.Revisions kommissarie (1859). Sekreterare, 1^e och 2^e revisorer utnämnes af Ekondep.Ekonomiedepartementet efter förslag af Allm. Rev. RAllmänna Revisionsrätten. Öfriga antagas af Rätten. – Vid ledighet adjungeras sekreteraren. – För beslutförhet alltid 3.

Öfver kommis.Överkommissionären tillkomma allm.allmänna styrelsen af verket och tillsyn att alla fullgöra sitt. Men kollegial behandling, och Assessorerna åligga efter lottningsvårtytt uttaga och till föredragning bereda ärendena.

Denna Rätt eger till pröfning upptaga och afgöra 1^o) alla de anmärk|2|ningar hvilka vid Revisionskontorets granskning af publika räkenskaper göras emot redogörare och andra embetsmän som med kontrollen eller disposition haft befattning.
2^o) Fel och förbrytelser i tjensten af egen betjening.

Derföre aflemnas från Senaten alla inkommande räkenskaper till Rätten, som öfverlemna dem till kontoret.

Utslagen sändas till guv^naguvernörerna för att tillställas vdb^devederbörande redogörare.

Alla exp.expeditioner underskrifvas af alla som deltagit i beslutet. – Vid skiljaktighet förhållas enl.enligt 23 kap.kapitlet R. BRättegångsbalken.

Senaten kan ock fordra utlåtanden, eller tillfälliga räkenskapsgranskningar.

Inom Januari hvarje år till Senaten berättelse om göromålens fortgång jemte förteckningar öfver de under året inkomna mål och ärenden med uppgift om åtgärder, – samt äldre beroende ärenden och orsaker hvarför bero.beroende, – äfven öfver de räkenskaper som höra till årgången, – Berättelse öfver Rev.Revisions kontorets arbeten.

förestås närmast af Rev.Revisions kommissarien, som leda arbetena der. Räkenskaperna fördelas på de skilda revisorerna. – Granskningen bör vara fulländad inom, ett år. – Rev. kommiss.Revisionskommissarien skall derpå inom att år undersöka att granskn.granskningen behörigen skett. – Efter de 2 åren äro redogörarna fria, och Rev. komm.Revisionskommissarien samt revisoren deremot ansvariga för allt hvad kronan gegenom efterlåtenhet vid revisionen och uraktlåtna anmärkningar möjligen förlorat. = Svenska Kammar rättentillagt i marginalen

. 1603 första landtmäterikår under Anders Bureus. Gust. II Adolf 1628 första instruktion. För Finland särskild mätningskommission 1747, med en landtmäteri direktör. 1809 års Regl. för Reg. konsReglemente för Regeringskonseljen stadgade bl.bland annat att Finans exped.expeditionen skulle ha Öfverstyrelsen öfver landtm.lantmäteri kontoret så snart härom inrättas. – 14 Nov.november 1812 Nåd. ReglemteNådigt Reglemente för General Landtmäterikontoret i FinlFinland. – 1 öfverdiektör, 1 sekreterare,tillagt av utgivaren 4 ingeniörer och 1 kopist. – Vidare utveckling genom nåd. förordn.nådig förordning om landtmäteristyrelsen i Finland och öfriga till landtmäteristaten derstädes hörande tjenstemän, gifven den 15 Maj 1848. – Således nu.nuvarande Öfverstyrelsen.

1 öfverdirektör, först 2 sedan 1 adjoint, (den ene specielt för Wiborgs län) 4 ingenörer, 1 sekreterare, 1 kanslist, 1 kopist (sistnämnda tjenst skall dock indragas enl.enligt förordn.förordning 13 Mars 1874).tillagt av utgivaren

Öfverdirektör utnämnes ss.såsom verkchefen af H. M.Hans Majestät, Adjointen|3| ock af H. M.Hans Majestät men efter upprättadt förslag af Öfverdir.Överdirektören hvilket Ekon. dep.Ekonomiedepartementet pröfvat. Ingenören (förut H. M.Hans Majestät) numera (28 Nov.november 57) af Senaten efter förslag, likaså sekreteraren. Kanslist och kopist af Öfverdirektören.

Öfverdir.Överdirektören har allm.allmänna inseendet, – fördela ärenden på ingenörerna och sekreteraren, – årligen, såvidt möjligt, bevista landtmäteri-revisionen i ngtnågot län, – handha tillsyn öfver justeringen af mått, mål och vigt, – afgifva infordrade utlåtanden och meddela svar å förfrågn.förfrågningar och hemställningar, – genom utslag afgöra tvister mellan landtmätare och deras biträden, – uppgöra förslag till lediga tjenster, – närmare anvisa tjenstgörings orterna för kommissionslandtmätarna, – bevilja stipendier åt blifvande landtmätare – förordna justerare etcetcetera.

Icke kollegial, Öfverdir.Överdirektören ensam besluta, men i ärender, hvilka bero ant.antingen af sekreterarens eller någon ingenörs föredragning och på Öfverdir^ensÖverdirektörens utlåtande, åligga det föredraganden att under tjenstemanna ansvarighet inför Öfverdir.Överdirektören tillkännage sin tanke, och i händelse skiljaktig med Öf. dir.Överdirektören sig till protokollet reservera, – hvarvid Öfverdir.Överdirektörens beslut dock gällande.

Åligga insända en mängd förteckningar och uppgifter. Den på inkomna och afgjorda eller beroende ärenden skall enl.enligt 48 års förf.författning insändas till G GGeneralguvernören. Öfverstyrelsen skall innan Aug.augusti till Ekon dep.Ekonomiedepartementet inlemna berättelse om landtmäteriet för det föregående året.

Adjointen biträder och vikarierar.

Ingenören: granska landtmätarnas och justerarnas dagböcker och redogörelser, upprätta sammandrag öfver årliga storskiftes och landtmäteri förrättningars kostnader, – undersöka liklighet af karte-renovationer m. m.

Sekreteraren uppsätta och kontrasignera.

. Numera intet centralt embetsverk hit. Förut Krigskommissariatet, nu indraget. Truppen och kadetkåren icke centrala embetsverk utan, för såvidt de i förvaltn.förvaltningen att observeras, lokala.

exp.expeditionen 69 års förf.författning hänför hit: Domkapitlen och ecklesiastik staten, Öfverstyrelsen för skolväsendet, skolstaten och folkskollärare seminarier jemte folkskolor. Höra till den kyrkliga förvaltnings rätten.tillagt i marginalen – Men domkapitlen äro lokala myndigheter, de öfriga ock förutom . [...]oläslig/saknad text Förut domkapitlet. 67 års ständer antaga kkolagenkyrkolagen att skolan skiljas från domkapitlen. Förordn.Förordning 24 Nov.november 69 om inrättande af en Öfverstyrelse för skolväsendet. 1 Ordf.Ordförande och 6 ledamöten af hvilka senare 2 för obestämd tid bland högre embetsmän i landet, 1 Öfverinsp.Översinspektör för folkfolkskolor, och 2 Öfverinspektörer för elementarläroverk. Ordf.Ordförande och samtliga ledamöten utnämnes af H. M^tHans Majestät på framställning af G GGeneralguvernören. Dessutom Öfverstyrelsen antaga 1 sekreterare, 1 notarie. . Framhålles af St^naStänderna i petition 72. Så emanerade nåd.nådiga kungörelsen kung.nådiga kungörelsen 12 Aug.augusti 74 ang^deangående särskilda ändringar i Nåd för.Nådiga förordningen 24 Nov.november 69. ”Emedan erfarenheten ådagalagt att omorganisation af elementar lärov.läroverken och folkskolornas tillvext påkalla anställning och ansträngd verks^hetverksamhet är att icke ss.såsom bitjenst från Öfverstyr^sÖverstyrelsens sida har befunnit förändras: Alltså 1 ordför.ordförande, benämnd Öfverdirektör för skolväsende, 1 ständig ledamot med juridisk bildning och embetsmanna erfarenhet, tillika adjoint hos Öfverdr.Överdirektören 1 konsultativ ledamot, hvartill för obestämd tid utses ngnnågon skicklig och erfaren tjensteman. – Anomalier qvarstår att dessa utnämnas af H MHans Majestät på framställning af G G.Generalguvernören. – Vidare Öfverinspektörer, och att om ngnnågon af dem bli ledig, skall dem kungöras till ansökning, och Öfverstyr.Överstyrelsen insänder ansökningen till Ekon. depEkonomiedepartementet, som jemte rekommendation af lämpligaste öfverlemna ärendet till H. M^tHans Majestät.

Öfverstyr.Överstyrelsen sammanträda i regelbunden ordning eller så ofta nödigt. Beslutför med 3 ledamöter.

Öfverstyr.Överstyrelsen åligga: 1^o) vaka öfver samtliga under dess uppsigt ställda läroanstalter och tillse att undervisning enl.enligt föreskrifter, ställningsvårtytt tillsyn öfver disciplineringsvårtytt; – hvart tredje år utförlig berättelse till H. M^tHans Majestät om läroanstalters verksamhet, samt när nödigt, med ändrings förslag. – 2^o) handlägga och bereda alla de skolväsandet rörande mål som skola H. M^tHans Majestät underställas – 3^o) tillsätta lärare och lärarinnor 4^o) tillsyn öfver enskilda läroanstalter. 5^o) alla sådana skolväsende rörande ärender som förut i domkapitler⊠original: ) 6^o) låter inspektören ge vdb^devederbörande Öfversynsvårtytt 7^o) årligen publicera noggran statistik öfver läroanstalterna 8^o) särskildt iakttaga hvad föror.förordningen ang^deangående folkskoleväsendet 11 Maj 66⊠original:. stadgadt.

|5|

Hör till 16^de Förel.Föreläsningentillagt i marginalen

. Dit hör: Öfversty.Överstyrelsen för Väg- och vattenkommunik.kommunikationerna – Forststyrelsen, – Inspektören för fiskerierna. GeGenom Kung.Kungörelse 17 Dec.December 1799 inrättades en direktion för strömrensningens anställande i Finland. Upplöstes genom kriget, men en ny gegenom Kejs.Kejserliga brefven 20 Febr.februari 31 Maj 1816. Förändradessvårtytt gegenom 17 Septseptember 1860 till en Öfverstyr. f. v. och vattenÖverstyrelsen för väg- och vattenkommunikationerna. Nugällande instruktion är af 30 Juni 69.

Den består 1 Öfverdirektör, tillika chef för Ingenörskåren 3 ledamöten, 2 kallade öfveringenörer, med tekniska insigter, den 3^e benämnd assessor, i juridiska och administr.administrativa värf förfaren. Dessutom: 1 Sekret.Sekreterare 1 kamre.kamrer 1 kanslist 2 ritare. Öfverdirektören af H. M.Hans Majestät på und. framstälnunderdånig framställning af Senaten. ÖfveringnÖveringenjör d^odito sedan ÖfverstyrÖverstyrelsen med anmälan om ledighet inkommit. Assessor af H. Mt.Hans Majestät sedan förslag af ÖfverstyrÖverstyrelsen upprättats. – Sekret.Sekreteraren och Kamrer.Kamreren af Senaten efter förslag af ÖfverstÖverstyrelsen.

Öfverstyrelsen handlägger ärenden rörande

anläggning och underhåll af jernvägar, telegrafer, kanaler, slussar,tillagt av utgivaren broar, färjor samt andra allm.allmänna inrättningar för vatten och landtkommunlandkommunikationerna.

byggnad af dockor och hamnar.

strömrensgströmrensning, sjöfällning och arbeten för bevarande af odlings företag medelst utdikning och aftappning af kärr och mossar.

Öfverdirektören närmast ansvarig för arbetenas utförande.

Tillse att alla fullgöra, – inspektera, –

Ensam handlägger han alla frågor rörande Ingenörkårens kompletterande med ingenörer etcetcetera, deras befordran och tjenstledighet, fördelning af dem på distrikter.

Dock bör han derom anmäla hos öfverstyrelsen vid första sammanträde, till protokprotokoll.

Öfveringenörerna bereda till föredragning de tekniska målen.

Assessorn alla rörande kronans och enskildas af strömrensnings och andra arbeten beroende rätt, hvarutomsvårtytt närmaste kontrollen öfver kansligöromål och räkenskapsväsendetsvårtytt. – Alltid skrifligt utlåtande af föredragande.

|6|

Vigtigare ärende minst 3 för beslutförhet, smärre få ock af 2 om ense,original:. – då lika röster gälla Ordförandes.

Kollegialt.tillagt i marginalen

Sekreterare diarie, prot.protokoll – expexpeditioner. Kamrerare tillika kassör.

. 1851 provisorisk forststat under landtmäteri styrelsen 58 definitiv organisation. Men 1 Aug.augusti 63 förordning om inrättande af en forststyrelse för vården och förvaltning af kronoskogarna i Finland.

1 chef under namn af Öfverdirektör
1 Ingenör	⎫
1 sekreterare	⎬	utnämns af Senaten efter förslag af forststyrelsen
1 kamrerare	⎪
3 underforstmästare	⎭

ÖfverdirektÖverdirektören utnämnes af H M^tHans Majestät – på framställning af Senatens Ekon. depEkonomiedepartementet. – Ega ensam besluta. – Dessutom inspektion. Under honom främresvårtytt Ingenör chef, – [...]oläslig/saknad text granskar han alla hushålls- och afverkningsplaner ordna karteverket öfver kronoskogar.

Föga myndighet.

1860. Instruktion 16 Janjanuari 1861⊠original:. till föremål fiskeriernas omvårdnad och förkofra fiskodlingars införande. Medverka vid tillsyn af fiskeristadgar. – Fullgöra Senatens befallningar. Dess tillstånd till embetsresor.

Årligen inom Februari berättelse.

Utnämnes af Ekon. dep.Ekonomiedepartement på anmälan af jordbruksexpjordbruksexpeditionen.

Sålunda genomgången. Tålamodet pröfvande. – Återhemtasvårtytt reglorna.

Ännu 2 Centrala statsanstalter som icke vanliga embetsverk och icke under Senaten.

Finsk text

Hallinto-oikeus

Syyslukukausi 1875

16. luento 18. marraskuuta

osalta on vuoden 1869 säädöksissä viitattu vain yleiseen revisio-oikeuteen ja revisiokonttoriin. Mutta 22. maaliskuuta 1875 päivätyssä asetuksessa on maanmittausylihallitus sekä maanmittariyksikkö muutettu kamaritoimituskunnan alaisuuteen (kuului aikaisemmin maanviljelystoimituskunnan alaisuuteen).

Vuoden 1809 ohjesäännön mukaan oli Senaatin talousosaston virkamiesten joukossa revisiokomissio ja reviisoreita, joiden tehtäväksi oli uskottu valtion tilien tarkastaminen, ja joiden huomautukset esitellään konseljissa. Mutta

”Kun huomattiin, kuinka monia hankaluuksia liittyi siihen, että Senaatin talousosasto tutkii Suomen julkisien tilien tarkastamisen yhteydessä tehnyt huomautukset välittömästi ja Senaatti on sen vuoksi alamaisesti ilmoittanut Meille, että olisi hyötyä ja välttämätöntäkin perustaa erillinen laitos, jonka tehtävänä olisi hoitaa tilien tarkastus ja ottaa ensimmäisenä instanssina vastaan ja ratkaista huomautustapaukset, niin olemme katsoneet hyväksi määrätä lisäyksenä Meidän Senaatille armollisesti lähettämäämme ohjesääntöön sellaisen auktoriteetin, jonka nimitys on Suomen yleinen revisio-oikeus, joten perustettakoon maahan senalaisuuteen revisiokonttori.”

Tällainen sanamuoto on päivätyn, Suomen revisio-oikeutta koskevan keisarillisen ohjesäännön ingressissä.

. § 1. Yleinen revisio-oikeus on erityisesti Senaatin valvonnan alainen laitos, joka toimittaa sekä valtio- että armeijalaitoksen tilien tarkastuksen revisiokonttorin välityksellä, ja tutkii ja antaa ratkaisunsa siinä yhteydessä tehdyille huomautuksille. Siihen saakka toimiva Senaatin revisiokonttori asetetaan yleisen revisio-oikeuden erikoisvalvontaan ja tarkkailuun. : Oikeudessa: 1 ylikomissaari puheenjohtajana, 2 asessoria jäseninä, 1 sihteeri, 2 kanslistia, 2 kopistia. Revisiokonttorissa: 1 revisiokomissaari, 3, nykyään 4, ensimmäistä ja kuusi toista reviisoria.

Ylikomissaari = toiminnanjohtaja, jonka Hänen Majesteettinsa nimittää luottomieheksi – asessorit Keisari nimittää Senaatin talousosaston tekemän ehdotuksen pohjalta, revisiokomissaari (1859). Sihteeri, talousosasto nimittää 1. ja 2. reviisorit yleisen revisio-oikeuden ehdotuksen mukaan. Muut virkaan ottaa revisio-oikeus. – Sihteeri toimii ylikomissaarin sijaisena, kun tämä on estynyt. – Päätösvaltaisuuteen tarvitaan aina 3.

Ylikomissaarille kuuluu laitoksen yleinen johtaminen ja huolehtiminen siitä, että kaikki tekevät oman osuutensa. Mutta käsittely on kollegiaalinen, ja asessorien tehtävä on arvonnan jälkeen ottaa asiat esiin ja valmistella ne esitettäviksi.

Tämän oikeuden tulee ottaa tutkittaviksi ja ratkaistaviksi 1) kaikki ne huomautukset, jotka revisiokonttorin julkisten tilien tarkastamisen yhteydessä tehdään selvittäjiä ja muita virkamiehiä vastaan, joiden tehtävä on ollut suorittaa kontrollia tai joilla on tileihin käyttöoikeus.

2) Oman virkakunnan virheet ja virkarikkomukset.

Sitä varten Senaatista annetaan kaikki saapuvat tilit oikeudelle, joka jättää ne konttorin käsiteltäviksi.

Päätökset lähetetään maaherroille toimitettaviksi asianomaisille selvittäjille.

Kaikki päätökseen osallistuneet allekirjoittavat lähetettävät asiakirjat. – Jos erimielisyyttä ilmenee, toimitaan oikeudenkäymiskaaren luvun 23 mukaan.

Senaatti voi myös vaatia lausuntoja tai ylimääräisiä tilintarkastuksia.

Kunkin vuoden tammikuussa Senaatille toimitetaan kertomus tehtävien edistymisestä sekä luettelot kaikista vuoden mittaan esiin tulleista tapauksista ja asioista sekä toimenpiteistä, joihin niiden vuoksi on ryhdytty, – samoin kuin vanhemmista keskeneräisistä asioista ja syistä, miksi ne ovat vielä kesken, – myös tileistä, jotka kuuluvat kyseessä olevaan vuoteen, – kertomus revisiokonttorin töistä.

lähin esimies on revisiokomissaari, joka johtaa siellä työtä. Tilit jaetaan eri reviisoreille. – Tarkastuksen tulee olla vuoden kuluessa loppuun suoritettu. – Revisiokomissaari tutkii sitten vuoden aikana, että tarkastus on asianmukaisesti tapahtunut. – 2 vuoden jälkeen selvittäjät ovat vapaita vastuusta ja sitä vastoin revisiokomissaari ja reviisorit vastuussa kaikesta, minkä kruunu on mahdollisesti menettänyt tarkastuksen leväperäisyyden ja huomiotta jätettyjen huomautusten vuoksi. Ruotsin kamarioikeus.tillagt i marginalen

. Vuonna 1603 perustettiin ensimmäinen maanmittausryhmä Anders Bureuksen johdolla. Kustaa II Aadolf antoi ensimmäiset ohjeet 1628. Suomelle erillinen mittauskomissio vuonna 1747, jota johti maanmittausjohtaja. Vuonna 1809 annetussa hallituskonseljin ohjesäännössä säädettiin muun muassa, että finanssitoimituskunnan oli otettava maanmittauskonttorin ylimmäinen hallinto hoidettavakseen niin pian kuin tästä oli säädetty. – 14. marraskuuta 1812 annettiin keisarillinen ohjesääntö Suomen Keskusmaanmittauskonttorista. – 1 ylijohtaja, 1 sihteeri, 4 insinööriä ja 1 kopisti. Kehitettiin eteenpäin keisarillisella asetuksella Suomen maanmittaushallituksesta ja muista maanmittaushenkilöstöön siten kuuluvista virkamiehistä, annettu 15. toukokuuta 1848. – Näin syntyi nykyinen ylihallitus.

. 1 ylijohtaja, ensin 2, sitten 1 apulainen, (toinen erityisesti Viipurin lääniin) 4 insinööriä, 1 sihteeri, 1 kanslisti, 1 kopisti (viimeksi mainittu virka kuitenkin lakkautetaan 13. maaliskuuta 1874 päivätyn asetuksen mukaan).

Hänen Majesteettinsa nimitti ylijohtajan toiminnanjohtajana, apulaisen nimittää myös Keisari, mutta vasta ylijohtajan tekemän ehdotuksen mukaan, jonka talousosasto on tutkinut. Insinöörit nykyään (aikaisemmin Hänen Majesteettinsa) nimittää (28. marraskuuta 1857 lähtien) Senaatti ehdotuksen mukaan, samoin sihteerin. Kanslistin ja kopistin nimittää ylijohtaja.

Ylijohtajan vastuulla on yleinen valvonta, – hän jakaa tehtävät insinööreille ja sihteereille, vierailee vuosittain, mikäli mahdollista, jonkin läänin maanmittausrevisiossa, – vastaa mittojen, määrien ja painojen säätämisen valvonnasta, – laatii pyydetyt lausunnot ja lähettää vastaukset kyselyihin ja pyyntöihin, – ratkaisee omalla päätöksellään riidat maanmittarien ja heidän apulaistensa välillä, – tekee ehdotukset vapaiden virkojen täyttämisestä, – osoittaa tarkemmin toimintapaikat komissiomaanmittareille, – myöntää stipendejä tuleville maanmittareille – määrää mittaustarkkuuksien säätäjät jne.

Ei ole kollegiaalinen, ylijohtaja päättää yksin, mutta asioissa, jotka riippuvat joko sihteerien tai jonkun insinöörin esittelystä ja ylijohtajan lausunnosta, esittelijän tehtävä on ilmaista virkamiehen vastuulla mielipiteensä ylijohtajalle tiedoksi, ja mikäli ylijohtaja on eri mieltä, esittelijä voi merkityttää pöytäkirjaan eriävän mielipiteensä, – jolloin ylijohtajan päätös on kuitenkin pätevä.

Ylijohtajan tehtävä on lähettää koko joukko luetteloita ja tietoja. Konttoriin tulleista ja ratkaistuista tai vielä avoimista asioista on lähettävä vuoden 1848 asetuksen mukaan tiedot kenraalikuvernöörille. Ylihallituksen on lähetettävä Senaatin talousosastolle ennen elokuuta kertomus edellisen vuoden maanmittauksesta.

Apulainen auttaa ja sijaistaa.

Insinöörit: tarkastavat maanmittareiden ja säätäjien päiväkirjat ja selvitykset, laativat yhteenvedon vuosittaisista isojaon ja maanmittaustyömääräysten kustannuksista, – tutkivat karttauudistusten vastaavuuden ym.

Sihteeri laatii ja vahvistaa asiakirjoja vasta-allekirjoituksellaan.

. Ei enää nykyään keskusvirasto. Aikaisemmin oli sotakomissariaatti, mutta se on nyt lakkautettu. Sotajoukot ja kadettikunta eivät ole keskusvirastoja vaan hallinnon kannalta katsottuna paikallisia.

. Vuoden 1869 säädös sanoo tästä: Tuomiokapitulit ja kirkollinen yksikkö, koululaitoksen, kouluyksikön ja kansakoulunopettajaseminaarien sekä kansakoulujen ylihallitus. Kuuluvat kirkolliseen hallinto-oikeuteen.tillagt i marginalen – Mutta tuomiokapitulit ovat paikallisia viranomaisia, muut myös, paitsi . [...]oläslig/saknad text Aikaisemmin tuomiokapituli. Vuoden 1867 Säädyt hyväksyivät kirkkolain, jonka mukaan koulu erotetaan tuomiokapitulista. 24. marraskuuta 1869 päivätty asetus määräsi koululaitokselle ylihallituksen. 1 puheenjohtaja ja 6 jäsentä, joista myöhemmin 2 määräämättömäksi ajaksi maan korkeimpien virkamiesten joukkoon, 1 ylitarkastaja kansakouluille, 2 ylitarkastajaa alkeisoppilaitoksille. Hänen Majesteettinsa nimittää puheenjohtajan ja kaikki jäsenet kenraalikuvernöörin ehdotuksesta. Lisäksi ylihallitukseen tulee 1 sihteeri ja 1 notaari. : Korostettiin Säätyjen toivomusaloitteessa vuodelta 1872. Siksi Keisari antoi 12. elokuuta 1874 kuulutuksen, joka koski erityisiä muutoksia hänen 24. marraskuuta 1869 antamaansa asetukseen.

”Koska kokemus on osoittanut, että alkeisoppilaitosten ja kansakoulujen kasvu vaatii työpaikkoja ja niin rasittavaa työtä, ettei sitä voida ylihallituksen taholta sivutoimena hoitaa, on päätetty tehdä muutoksia: Siis 1 puheenjohtaja, koululaitokselle nimetty ylijohtaja, 1 vakituinen jäsen, jolla on juridinen koulutus ja virkamieskokemusta, samoin ylihallituksessa 1 neuvotteleva jäsen, minkä lisäksi vakituiseen tehtävään valitaan joku taitava ja kokenut virkamies.”

Anomalioita jää edelleen siten, että Hänen Majesteettinsa nimittää nämä kenraalikuvernöörin esityksestä. – Edelleen ylitarkastaja, ja jos jotkut viroista vapautuvat, ne kuulutetaan haettaviksi, ja ylihallitus lähettää hakuilmoituksen Senaatin talousosastolle, joka lähettää asian Keisarille sopivimmaksi katsotusta hakijasta laaditun suosituksen kera.

Ylihallitus kokoontuu säännöllisin väliajoin tai niin usein, kuin on tarpeen. Se on päätösvaltainen, kun kolme jäsentä on paikalla.

Ylihallituksen tehtäviin kuuluu: 1) valvoa kaikkia sen tarkastuspiiriin kuuluvia oppilaitoksia ja varmistaa, että opetus tapahtuu määräysten mukaan, ja että kurinpitoasiat ovat kunnossa; lähettää joka kolmas vuosi seikkaperäinen kertomus Hänen Majesteetilleen oppilaitosten toiminnasta sekä, jos on tarpeen, ehdotukset muutoksista. – 2) käsitellä ja valmistella kaikki koululaitosta koskevat tapaukset, jotka tulee alistaa Hänen Majesteetilleen – 3) ottaa työhön opettajia ja opettajattaria 4) valvoa yksittäisiä oppilaitoksia. 5) hoitaa kaikki sellaiset koululaitosta koskevat asiat, jotka aikaisemmin kuuluivat tuomiokapitulille 6) sallia tarkastajan suorittaa asianmukainen yleiskatselmus 7) julkaista vuosittain tarkat tilastot oppilaitoksista 8) ottaa erityisesti huomioon, mitä kansakoululaitoksesta 11. toukokuuta 1866 annettu asetus säätää.

Kuuluu 16. luentoon.tillagt i marginalen

. Siihen kuuluu: Tie- ja vesiliikennehallituksen – ja metsähallituksen ylihallitus, – kalastamojen tarkastaja. Kuulutuksella 17. joulukuuta 1799 perustettiin Suomeen joenperkausta johtava yksikkö. Se lakkautettiin sodan aikana mutta perustettiin uudelleen 20. helmikuuta 1816 päivätyillä keisarillisilla kirjeillä. Muutettiin 17. syyskuuta 1860 tie- ja vesiliikenteen ylihallitukseksi. Nykyinen ohjeistus on päivätty 30. kesäkuuta 1869.

Sen muodostaa 1 ylijohtaja sekä insinöörikunnan päällikkö, 3 jäsentä, joista kahta nimitetään yli-insinööreiksi, joilla on hyvät tiedot tekniikasta. Kolmatta nimitetään asessoriksi, ja hänellä on juridista ja hallinnollista kokemusta. Lisäksi 1 sihteeri, 1 kamreeri, 1 kanslisti, 2 piirtäjää. Ylijohtajan nimittää Hänen Majesteettinsa Senaatin esityksestä. Yli-insinöörit nimittää ylihallitus, kun ilmoitus vapautuneesta paikasta on tullut. Asessorin nimittää Hänen Majesteettinsa, kun ylihallituksen ehdotus on tehty. – Sihteerin ja kamreerin nimittää Senaatti ylihallituksen ehdotuksesta.

Ylihallitus hoitaa asioita, jotka koskevat

rautateiden, lennättimien, kanavien, sulkujen, siltojen, lauttojen rakentamista ja ylläpitoa sekä muita julkisia vesi- ja maaliikenteen laitoksia,

telakoiden ja satamien rakentamista,

jokien perkaamista, järvien saostumista ja töitä, joiden tarkoitus on viljely-yritysten suojeleminen korpia ja soita ojittamalla ja juoksuttamalla.

Ylijohtaja on lähinnä vastuussa töiden suorittamisesta,

varmistamisesta, että kaikki tekevät osuutensa, – tarkastamisesta, –

Hän käsittelee yksin kaikkia kysymyksiä insinöörikunnan täydentämisestä insinööreillä jne., heidän uransa kehittämisestä ja virkavapaudesta, heidän jakamisestaan piireihin.

Hänen on kuitenkin ilmoitettava siitä ylihallitukselle merkittäväksi pöytäkirjaan heti seuraavassa kokouksessa.

Yli-insinöörit valmistelevat teknilliset tapaukset esiteltäviksi.

Asessori valvoo kaikkia kruunun ja yksityisten joenperkaus- ja muita töitä, joiden suorittaminen riippuu niihin saadusta oikeudesta, ja kontrolloi sen lisäksi lähinnä kansliatehtäviä ja laskentatointa. – Aina kirjallinen lausunto esiteltävistä asioista.

Tärkeämmät asiat vaativat vähintään 3 hengen päätösvaltaisuuden, pienemmistä saa kuitenkin päättää kaksi, jos ovat yksimielisiä, – kun äänet menevät tasan, puheenjohtajan ääni ratkaisee.

Kollegiaalinen.tillagt i marginalen

Sihteeri pitää päiväkirjaa ja pöytäkirjaa, – toimituskunnan kamreeri on myös kassanhoitaja.

. Vuonna 1851 alustava metsävirkamiehistö maanmittaushallituksen alaisuudessa, lopullinen organisaatio vuonna 1858. Mutta 1. elokuuta 1863 annettiin asetus metsähallituksen perustamisesta Suomeen hoitamaan ja hallinnoimaan meidän kruununmetsiämme.

1 päällikkö eli ylijohtaja
1 insinööri	⎫
1 sihteeri	⎬	Senaatti nimittää metsähallituksen ehdotuksesta
1 kamreeri	⎪
3 alimetsänhoitajaa	⎭

Ylijohtajan nimittää Hänen Majesteettinsa Senaatin talousosaston esityksestä. Saa päättää yksin. – Lisäksi tarkastus. Hänen alaisenaan edelleen pääinsinööri, – [...]oläslig/saknad text tarkastaa kaikki talous- ja hakkuusuunnitelmat, järjestää kruununmetsien kartoituksen.

Vähän päätösvaltaa.

1860. 16. tammikuuta 1861 päivätty ohje kohteena kalastuslaitoksista huolehtiminen ja kalankasvatuksen käynnistämisen edistäminen. Myötävaikuttaminen kalastussäädösten valvontaan. – Senaatin määräysten noudattaminen. Senaatin lupa virkamatkoihin.

Vuosittain kertomus helmikuun aikana.

talousosasto nimittää maanviljelystoimituskunnan ilmoituksen perusteella.

Näin on tämä käyty läpi. Koettelee kärsivällisyyttä. Toista säännöt.

Vielä 2 valtion keskuslaitosta, jotka eivät ole tavallisia virastoja eivätkä senaatin alaisia.

Original (transkription)

Visa ändringar inarbetade

|1|

Förvaltningsrätt.

H. T.Höstterminen 1875.
16^de FöreläsnFöreläsningen
18^de Nov.november

Till exp.expeditionen äro enl.enligt 69 års ff.författning hänfört endast
Allm.Allmänna Revisionsrätten och Revisionskontoret. Men
Förordn.Förordningen 22 Mars 75 Öfverstyrelsen för landtmäteriet jemte
landtmäteristaten flyttas under Kammar, (förut under Jord-
bruks expexpeditionen).

Enl.Enligt 1809 års Reglem.Reglemente var bl.bland Ekon dep.^tsEkonomiedepartementets embetsmän en Re-
visions kommission och revisorer, hvilka hade granskningen
af stats räkenskaperna ombetrodd, och hvilkas anmärkningar
föredragas i konseljen. Men ”Sedan flera olägenheter befunnits
vara förenade dermed, att de vid granskningen af Finlands
Allm.Allmänna räkenskaper skeende anmärkningar blifva i Ekon. dep.Ekonomiedepartementet
af Senaten omedelbarligen pröfvade, samt Senaten fördenskull
har Oss i und^hetunderdånighet anmält nyttan och nödvändigheten af ett särskildt
verk, hvilket egde handha räkenskapernas revision och i första
instance anmärkningsmålen upptaga och afgöra”struket så hafva
Vi funnit godt att ss.såsom tillägg uti Vårt för Senaten utfärdade Re-
glemente i Nåder förordna, det en slik Auktoritet, med benäm-
ning af Finlands Allm.Allmänna Revisions-rätt, må jemte derunder
lydande Revis.Revisions kontor, i landet inrätta.” Så lyder ingressen
till nåd. reglem.nådiga reglementet af ang^deangående en allmallmän Revisionsrätt
i Finland.

. § 1. Allm. Rev. R.Allmänna Revisionsrätten särskildt under Senatens öfverin-
seende lydande verk, hvarest revis.revision af såväl Stats- som Mi-
litie verkets räkenskaper skall verkställas genom Rev.Revisions kontoret och de
dervid gjorde anmärkn.anmärkningar pröfvas och afdömes. Dittills varande Rev.Revisions kontoret
i Senaten ställas under Allm. Rev. rättensAllmänna Revisionsrättens speciella tillsyn och inseende.
. Rättentillagt 1 Öfver kommissarie ss. ordf.såsom ordförande, 2 assessorer, ledamöter,
1 sekret.sekreterare, 2 kanslister, 2 kopister. – Rev. kontoretRevisionskontoret: 1 Rev. kom-
missarieRevisionskommissarie, 3 numera 4tillagt förste och 6 andre revisorer.

Öfver kommiss.Överkommissarie = verkchef, utnämnes af H. M^tHans Majestät ss.såsom tromän – Asses-
sorerna och Rev. kommissionärenstruket af H. M.Hans Majestät efter uppgjordt förslag af Sen. Ekon
depSenatens Ekonomiedepartement. Rev.Revisions kommissarie (1859).tillagt Sekreterare, 1^e och 2^e revisorer utnämnes af Ekondep.Ekonomiedepartementet efter
förslag af Allm. Rev. RAllmänna Revisionsrätten. Öfriga antagas af Rätten. – Vid
ledighet adjungeras sekreteraren. – För beslutförhet alltid 3.

Öfver kommis.Överkommissionären tillkomma allm.allmänna styrelsen af verket och tillsyn
att alla fullgöra sitt. Men kollegial behandling, och Assessorerna
åligga efter lottningsvårtytt uttaga och till förberedningstruket föredragning bereda
ärendena.

Denna Rätt eger till pröfning upptaga och afgöra 1^o) alla de anmärk-
|2| ningar hvilka vid Revisionskontorets granskning af publika
räkenskaper göras emot redogörare och andra embetsmän
som med kontrollen eller disposition haft befattning.
2^o) Fel och förbrytelser i tjensten af egen betjening.

Derföre aflemnas från Senaten alla inkommande räkenskaper
till Rätten, som öfverlemna dem till kontoret.

Utslagen sändas till guv^naguvernörerna för att tillställas vdb^devederbörande redogörare.

Alla exp.expeditioner underskrifvas af alla som deltagit i beslutet. – Vid
skiljaktighet förhållas enl.enligt 23 kap.kapitlet R. BRättegångsbalken.

Senaten kan ock fordra utlåtanden, eller tillfälliga räkenskaps-
granskningar.

Inom Januari hvarje år till Senaten berättelse om göro-
målens fortgång jemte förteckningar öfver de under årettillagt inkomna mål
och ärenden med uppgift om åtgärder, – samt äldre beroende
ärenden och orsaker hvarför bero.beroende, – äfven öfver de räken-
skaper som höra till årgången, – Berättelse öfver Rev.Revisions
kontorets arbeten.

förestås närmast af Rev.Revisions kommissarien, som
leda arbetena der. Räkenskaperna fördelas på de skilda
revisorerna. – Granskningen bör vara fulländad inom,
ett år. – Rev. kommiss.Revisionskommissarien skall derpå inom att år undersöka
att granskn.granskningen behörigen skett. – Efter de 2 åren äro redo-
görarna fria, och Rev. komm.Revisionskommissarien samt revisoren deremot
ansvariga för allt hvad kronan gegenom efterlåtenhet vid
revisionen och uraktlåtna anmärkningar möjligen förlorat.
= Svenska Kammar
rättentillagt i marginalen

. 1603 första landtmäterikår under Anders Bureus.tillagt Gust. II Adolf 1628 första
instruktion. För Finland särskild mätningskommission 1747,
med en landtmäteri direktör. 1809 års Regl. för Reg. konsReglemente för Regeringskonseljen
stadgade bl.bland annat att Finans
exped.expeditionen skulle ha Öfverstyrelsen
öfver landtm.lantmäteri kontoret
så snart härom inrättas.tillagt – 14 Nov.november 1812 Nåd. ReglemteNådigt Reglemente
för General Landtmäterikontoret i FinlFinland. – 1 öfverdiektör, 1 se-
kreterare 4 ingeniörer och 1 kopist. – Vidare utveckling genom
nåd. förordn.nådig förordning om landtmäteristyrelsen i Finland och öfriga
till landtmäteristaten derstädes hörande tjenstemän, gifven
den 15 Maj 1848. – Således nu.nuvarande Öfverstyrelsen.

1 öfverdirektör, först 2 sedan 1 adjoint, (den ene specielt
för Wiborgs län) 4 ingenörer, 1 sekreterare, 1 kanslist, 1 kopist (sist-
nämnda tjenst skall dock indragas enl.enligt förordn.förordning 13 Mars 1874)

Öfverdirektör utnämnes ss.såsom verkchefen af H. M.Hans Majestät, Adjointen
|3| ock af H. M.Hans Majestät men efter upprättadt förslag af Öfverdir.Överdirektören hvilket
Ekon. dep.Ekonomiedepartementet pröfvat. Ingenören (förut H. M.Hans Majestät)tillagt numera (28 Nov.november 57) af
Senaten efter förslag, likaså sekreteraren. Kanslist och kopist
af Öfverdirektören.

Öfverdir.Överdirektören har allm.allmänna inseendet, – fördela ärenden på in-
genörerna och sekreteraren, – årligen, såvidt möjligt, bevista landt-
mäteri-revisionen i ngtnågot län, – handha tillsyn öfver justeringen
af mått, mål och vigt, – afgifva infordrade utlåtanden och med-
dela svar å förfrågn.förfrågningar och hemställningar, – genom utslag afgöra
tvister mellan landtmätare och deras biträden, – uppgöra förslag
till lediga tjenster, – närmare anvisa tjenstgörings orterna
för destruket kommissionslandtmätarna, – bevilja stipendier
åt blifvande landtmätare – förordna justerare etcetcetera.

Icke kollegial, Öfverdir.Överdirektören ensam besluta, men i ärender,
hvilka bero ant.antingen af sekreterarens eller någon ingenörs före-
dragning och på Öfverdir^ensÖverdirektörens utlåtande, åligga det föredra-
ganden att under tjenstemanna ansvarighet inför Öfverdir.Överdirektören
tillkännage sin tanke, och i händelse skiljaktig med Öf. dir.Överdirektören sig
till protokollet reservera, – hvarvid Öfverdir.Överdirektörens beslut dock
gällande.

Åligga insända en mängd förteckningar och uppgifter. Den på
inkomna och afgjorda eller beroende ärenden skall enl.enligt 48 års
förf.författning insändas till G GGeneralguvernören. Borde dock numera gå till Senaten.struket
Öfverstyrelsen skall
innan Aug.augusti till Ekon dep.Ekonomiedepartementet
inlemna berättelse om
landtmäteriet för det före-
gående året.tillagt

Adjointen biträder och vikarierar.

Ingenören: granska landtmätarnas och justerarnas dagböcker
och redogörelser, upprätta sammandrag öfver årliga storskiftes
och landtmäteri förrättningars kostnader, – undersöka liklighet
af karte-renovationer m. m.

Sekreteraren uppsätta och kontrasignera.

. Numera intet centralt embetsverk hit. Förut
Krigskommissariatet, nu indraget. Truppen och kadetkåren
icke centrala embetsverk utan, för såvidt de i förvaltn.förvaltningen att
observeras, lokala.

exp.expeditionen 69 års förf.författning hänför hit: Domkapitlen
och ecklesiastik staten, Öfverstyrelsen för skolväsendet, skolstaten och
folkskollärare seminarier jemte folkskolor. Höra till den kyrkliga
förvaltnings rätten.tillagt i marginalen – Men dom-
kapitlen äro lokala myndigheter, de öfriga ock förutom . [...]oläslig/saknad text Förut dom-
kapitlet. 67 års ständer antaga kkolagenkyrkolagen att skolan skiljas
från domkapitlen. Förordn.Förordning 24 Nov.november 69 om inrättande
af en Öfverstyrelse för skolväsendet. 1 Ordf.Ordförande och 6 ledamöten
af hvilka senare 2 för obestämd tid bland högre
embetsmän i landet, 1 Öfverinsp.Översinspektör för folkfolkskolor, och 3struket2 Öfver-
inspektörer för elementarläroverk. Ordf.Ordförande och samtliga
ledamöten utnämnes af H. M^tHans Majestät på framställning af G GGeneralguvernören.
Dessutom Öfverstyrelsen antaga 1 sekreterare, 1 notarie. .
Framhålles af St^naStänderna i petition 72. Så emanerade nåd.nådiga kungörelsen
kung.nådiga kungörelsen 12 Aug.augusti 74 ang^deangående särskilda ändringar i Nåd för.Nådiga förordningen
24 Nov.november 69. ”Emedan erfarenheten ådagalagt att omorganisation
af elementar lärov.läroverken och folkskolornas tillvext påkalla anställning
och ansträngd verks^hetverksamhet är att icke ss.såsom bitjensttillagt från Öfverstyr^sÖverstyrelsens sida har befunnit
förändras: Alltså 1 ordför.ordförande, benämnd Öfverdirektör
för skolväsende, 1 ständig ledamot med juridisk bildning
och embetsmanna erfarenhet, tillika adjoint hos Öfverdr.Överdirektören 1
konsultativ ledamot, hvartill för obestämd tid utses ngnnågon
skicklig och erfaren tjensteman. – Anomalier qvarstår att dessa
utnämnas af H MHans Majestät på framställning af G G.Generalguvernören. – Vidare Öfver-
inspektörer, och att om ngnnågon af dem bli ledig, skall dem
kungöras till ansökning, och Öfverstyr.Överstyrelsen insänder ansökningen
till Ekon. depEkonomiedepartementet, som jemte rekommendation af lämpligaste
öfverlemna ärendet till H. M^tHans Majestät.

Öfverstyr.Överstyrelsen sammanträda i regelbunden ordning ellertillagt så ofta nödigt. Beslutför med
3 ledamöter.

Öfverstyr.Överstyrelsen åligga: 1^o) vaka öfver samtliga under dess uppsigt
ställda läroanstalter och tillse att undervisning enl.enligt föreskrifter,
ställningsvårtytt tillsyn öfver disciplineringsvårtytt; – hvart tredje år utförlig
berättelse till H. M^tHans Majestät om läroanstalters verksamhet, samt
när nödigt, med ändrings förslag. – 2^o) handlägga och
bereda alla de skolväsandet rörande mål som skola H. M^tHans Majestät
underställas – 3^o) tillsätta lärare och lärarinnor 4^o)
tillsyn öfver enskilda läroanstalter. 5^o) alla sådana skolväsende
rörande ärender som förut i domkapitler) 6^o) låter inspektören
ge vdb^devederbörande Öfversynsvårtytt 7^o) årligen publicera noggran statistik öfver
läroanstalterna 8^o) särskildt iakttaga hvad föror.förordningen ang^deangående folkskoleväsendet
11 Maj 66. stadgadt.

|5|

Hör till 16^de Förel.Föreläsningentillagt i marginalen

. Dit hör: Öfversty.Överstyrelsen för Väg- och vatten-
kommunik.kommunikationerna – Forststyrelsen, – Inspektören för fiskerierna.
GeGenom Kung.Kungörelse 17 Dec.December 1799 inrättades en direktion för ström-
rensningens anställande i Finland. Upplöstes genom
kriget, men en ny gegenom Kejs.Kejserliga brefven 20 Febr.februari 31 Maj 1816.
Förändradessvårtytt gegenom 17 Septseptember 1860 till en Öfverstyr. f. v. och vattenÖverstyrelsen för väg- och vattenkommunikationerna.
Nugällande instruktion är af 30 Juni 69.

Den består 1 Öfverdirektör, tillika chef för Ingenörskåren
3 ledamöten, 2 kalladetillagt öfveringenörer, med tekniska insigter, den 3^e
benämnd assessor, i juridiska och administr.administrativa värf förfaren.
Dessutom: 1 Sekret.Sekreterare 1 kamre.kamrer 1 kanslist 2 ritare.
Öfverdirektören af H. M.Hans Majestät på und. framstälnunderdånig framställning af Senaten.
ÖfveringnÖveringenjör d^odito sedan ÖfverstyrÖverstyrelsen med anmälan om ledighet
inkommit. Assessor af H. Mt.Hans Majestät sedan förslag af ÖfverstyrÖverstyrelsen
upprättats. – Sekret.Sekreteraren och Kamrer.Kamreren af Senaten
efter förslag af ÖfverstÖverstyrelsen.

Öfverstyrelsen handlägger ärenden rörande

anläggning och underhåll af jernvägar, telegrafer, kanaler,
slussar broar, färjor samt andra allm.allmänna inrättningar
för vatten och landtkommunlandkommunikationerna.

byggnad af dockor och hamnar.

strömrensgströmrensning, sjöfällning och arbeten för bevarande
af odlings företag medelst utdikning och aftappning
af kärr och mossar.

Öfverdirektören närmast ansvarig för arbetenas utförande.

Tillse att alla fullgöra, – inspektera, –

Ensam handlägger han alla frågor rörande Ingenör-
kårens kompletterande med ingenörer etcetcetera, deras befordran
och tjenstledighet, fördelning af dem på distrikter.

Dock bör han derom anmäla hos öfverstyrelsen vid
första sammanträde, till protokprotokoll.

Öfveringenörerna bereda till föredragning de tekniska målen.

Assessorn alla rörande kronans och enskildas af
strömrensnings och andra arbeten beroende rätt, hvarutomsvårtytt
närmaste kontrollen öfver kansligöromål och räken-
skapsväsendetsvårtytt. – Alltid skrifligt utlåtande af
föredragande.

|6|

Vigtigare ärende minst 3 för beslutförhet, smärre
få ock af 2 om ense. – då lika röster gälla
Ordförandes.

Kollegialt.tillagt i marginalen

Sekreterare diarie, prot.protokoll – expexpeditioner. Kamrerare
tillika kassör.

. 1851 provisorisk forststat under
landtmäteri styrelsen 58 nyastruket definitiv organisation.
Men 1 Aug.augusti 63 förordning om inrättande af en
forststyrelse för vården och förvaltning af krono-
skogarna i Finland.

1 chef under namn af Öfverdirektör
1 Ingenör	⎫
1 sekreterare	⎬	utnämns af Senaten efter förslag af forststyrelsen
1 kamrerare	⎪
3 underforstmästare	⎭

ÖfverdirektÖverdirektören utnämnes af H M^tHans Majestät – på framställning af Senatens
Ekon. depEkonomiedepartementet. – Ega ensam besluta. – Dessutom inspektion.
Under honom främresvårtytt Ingenör chef, – [...]oläslig/saknad text
granskar han alla hushålls- och afverkningsplaner
ordna karteverket öfver kronoskogar.

Föga myndighet.

1860. Instruktion 16 Janjanuari
1861. till föremål fiskeriernas omvårdnad och
förkofra fiskodlingars införande. Medverka
vid tillsyn af fiskeristadgar. – Fullgöra Senatens
befallningar. Dess tillstånd till embetsresor.

Årligen inom Februari berättelse.

[...]oläslig/saknad text Utnämnes af Ekon. dep.Ekonomiedepartement på anmälan
af jordbruksexpjordbruksexpeditionen.

Sålunda genomgången. Tålamodet pröfvande. – Åter-
hemtasvårtytt reglorna.

Ännu 2 Centrala statsanstalter som icke vanliga
embetsverk och icke under Senaten.

Svensk text

Förvaltningsrätt.

H. T.Höstterminen 1875. 16de FöreläsnFöreläsningen 18de Nov.november

Finsk text

Hallinto-oikeus

16. luento 18. marraskuuta

Original (transkription)

Förvaltningsrätt.

H. T.Höstterminen 1875. 16de FöreläsnFöreläsningen 18de Nov.november

Dokumentet i faksimil

H. T.Höstterminen 1875.
16^de FöreläsnFöreläsningen
18^de Nov.november

H. T.Höstterminen 1875.
16^de FöreläsnFöreläsningen
18^de Nov.november