2.5.1879 Fredrik Kiuttu–LM
Finsk text
Ingen text, se faksimil eller transkription.
Original (transkription)
|1|
Tavastehus den 2 Maj 1879
Herr Professor L. Mechelin
Helsingfors
Som jag nu har beslutitt mig
för en ny Ölbryggare och han
kåmmer att flytta dit omkring
den b:svårtytt dd.de dato så vore min förbindligaste
anhållan att om möjligt vore för
honom att få bo på gården en
cirka 2 a 3. veckor så länge att
jag hinner få dit några mö-
bel jemte sängkläder, kostnader-
na är högst villig att ersätta
i så fall torde Herr Rönnbäck blifva
underrättad af Herr Professorn
om det låter göra sig!
Äfven skulle jag anhålla att
få Brandförsäkringspolisen för att
ha reda på när och huru högt försäk-
ringen är jemte förfallotiderna
samt, tecknar med sann
Högaktning
Fr. Kiuttu
Tavastehus den 2 Maj 1879
Herr Professor L. Mechelin
Helsingfors
Som jag nu har beslutitt mig för en ny Ölbryggare och han kåmmer att flytta dit omkring den b:svårtytt dd.de dato så vore min förbindligaste anhållan att om möjligt vore för honom att få bo på gården en cirka 2 a 3. veckor så länge att jag hinner få dit några möbel jemte sängkläder, kostnaderna är högst villig att ersätta i så fall torde Herr Rönnbäck blifva underrättad af Herr Professorn om det låter göra sig!
Äfven skulle jag anhålla att få Brandförsäkringspolisen för att ha reda på när och huru högt försäkringen är jemte förfallotiderna
samt, tecknar med sann
Högaktning
Fr. Kiuttu