22.7.1874 Otto af Schultén–LM
Finsk text
Ingen text, se faksimil eller transkription.
Original (transkription)
Helsingfors den 22 Juli 1874.
Ärade Broder!
Jemte det jag aflägger min uppriktiga
tacksägelse för Din så välvilliga skrif-
else af den 6. i denna månad måste
jag erkänna att sommaren och dess förhål-
landen utöfvat ett visst uppskofsinflytande
på mina tentamensplaner.
Emellertid vill jag begagna mig af Brors
välvilja för att utbedja mig någon af de
sista dagarne i denna månad några ämnen
för den afhandling, som jag då vore sin-
nad att författa och inom tio dagar efter
delfåendet på posten aflemna och till Ditt
pröfvande afsända. – Sjelfva tentamen
vore det min afsigt att kort derefter aflägga,
i hvilket afseende jag då skall hafva äran
uppvakta Dig.
Med högaktning och vänskap
Otto G. af Schultén.
Helsingfors den 22 Juli 1874.
Ärade Broder!
Jemte det jag aflägger min uppriktiga tacksägelse för Din så välvilliga skrifelse af den 6. i denna månad måste jag erkänna att sommaren och dess förhållanden utöfvat ett visst uppskofsinflytande på mina tentamensplaner.
Emellertid vill jag begagna mig af Brors välvilja för att utbedja mig någon af de sista dagarne i denna månad några ämnen för den afhandling, som jag då vore sinnad att författa och inom tio dagar efter delfåendet på posten aflemna och till Ditt pröfvande afsända. – Sjelfva tentamen vore det min afsigt att kort derefter aflägga, i hvilket afseende jag då skall hafva äran uppvakta Dig.
Med högaktning och vänskap
Otto G. af Schultén.