18.2.1873 S. Rönnbäck–LM
Finsk text
Ingen text, se faksimil eller transkription.
Original (transkription)
|1|
Laitiala den 18 Februari 1873.
Högädle Herr Magister!
Igår anlände en på Herrar W Gutzeit
vägnar, Herr Gulbrandsen, för att bese den på
isen nedsläpade stock. Stocken var fullkomligt
Herr Guldbrandsen till nöjes, så att jag tror knap-
past 10 stock bli kaserade. Det enda han anmärk-
te så var: Att om stocken hade varit af mera oli-
ka längder så hade det varit ännu bättre. –
Efter 2 ½ vecka kommer samma Herr Guldbrandsen
hit för att emottaga stocken och hoppas jag att till
dess få hela summan släpad. –
Framhärdar med sann Högaktning
S. Rönnbäck
Laitiala den 18 Februari 1873.
Högädle Herr Magister!
Igår anlände en på Herrar W Gutzeit
skogsindustriföretaget W. Gutzeit & co vägnar, Herr Gulbrandsen, för att bese den på isen nedsläpade stock. Stocken var fullkomligt Herr Guldbrandsen till nöjes, så att jag tror knappast 10 stock bli kaserade. Det enda han anmärkte så var: Att om stocken hade varit af mera olika längder så hade det varit ännu bättre. –
Efter 2 ½ vecka kommer samma Herr Guldbrandsen hit för att emottaga stocken och hoppas jag att till dess få hela summan släpad. –
Framhärdar med sann Högaktning
S. Rönnbäck