6.3.1881 Torsten Costiander–LM
Finsk text
Ingen text, se faksimil eller transkription.
Original (transkription)
|1|
Montreux d. 6 Mars 1881.
Stor tack för brefvet af d. 27 ptopassato och Alexandras af 1 Marstillagt, telegram
af d. 5 dsdennes: ”Reunis chez Maman adressons felici-
tations cordiales à notre chère Jenny. – MnMechelin.”; äfven-
som för buketten & sockerkakan! Stortsvårtytt festande
i går hela dagen, isynnerhet lyckadt och anime-
radt på aftonen ända till kl. 1. – Jenny, hjertligt
tacksam för Edra lyckönskningar, sysslar med
barnen, som äro hemma i dag, Söndag, likasom
i går. Lofvar skrifva snart. Helsningar!
Här allt väl!
T. C.
Montreux d. 6 Mars 1881.
Stor tack för brefvet af d. 27 ptopassato och Alexandras af 1 Mars, telegram af d. 5 dsdennes: ”Reunis chez Maman adressons felicitations cordiales à notre chère Jenny. – MnMechelin.”
fr. Samlade hos mamma skickar vi hjärliga hälsningar till vår kära Jenny. – Mechelin.; äfvensom för buketten & sockerkakan! Stortsvårtytt festande i går hela dagen, isynnerhet lyckadt och animeradt på aftonen ända till kl. 1. – Jenny, hjertligt tacksam för Edra lyckönskningar, sysslar med barnen, som äro hemma i dag, Söndag, likasom i går. Lofvar skrifva snart. Helsningar! Här allt väl!
T. C.