26.8.1880 Torsten Costiander–LM

Till någon definitiv uppgörelse med Rönnbäck kom det ej. – Begagnande sig deraf att hans afgång från Laitiala icke ännu är definitivt besluten, höjde han sina löneanspråk mera än han troligen eljest skulle gjort. Han pretenderade 1 200 mkmark d. v. s. samma lön han nu uppbär för en vida svårare och ansvarsfullare tjenst. Jag hade tänkt bjuda endast 800 mkmark – i betraktande af såväl arbetets ringhet, som af den omständigheten att arbetsförmågan snart nog torde reduceras med åren utan att någon löneminskning derföre kan komma i fråga, samt hufvudsakligen emedan en pensionering på gamla dagar utan tvifvel förestår mig. – Men då han fordrade 1 200 täcktes jag ej bjuda|2| mindre än 1 000 mkmark. Emellertid antogs detta, som sagdt, icke definitivt, utan han skulle först tala med Professorn. Jag förmodar dock att han emottager mitt anbud, hvarom han lofvade med första lemna besked. –

Om förloppet har jag trott mig böra meddela Dig для свѣдѣнияry. för kännedom.

Våra ”Bartholomei nätter” hafva medfört väntad frost. Förra natten knepos redan poteterna såväl här som å Köppilä. I natt var frosten skarpare –3° (köld) här vid sjöstranden. – Georginerna ha lagt in om afsked. – Bönorna försvarades modigt af trädgårdsmästaren, men han besegrades genom fiendens list. – Midnatts tiden inträffade neml.nämligen en tillfällig lindrig blåst, hvarföre han lugnt insomnade i sin gungstol och först kl. 1 öfvertygades om att frosten var alvarsam, då äfven Lemströmska froströren antändes,|3| men detta gick något långsamt. – Stark vattning har äfven skett och bönorna se nu kl. 9 f. m.förmiddagen så ut att man ej rigtigt kan säga om de äro svårt skadade eller ej. –

Hjertliga helsningar!