28.12.1869 Fredrik Idestam–LM
Finsk text
Tampere 16/28 joulukuuta 1869
Helsinki Maisteri Mechelin
Lähetä kirjatussa kirjeessä huomenna Hagemannille 1 500 ruplan osoitus. Maksa Skandian henkivakuutus 184. Lähetä loput tänne huomisen postissa
Idestam
Original (transkription)
|1|
16/28 December 1869 Tammerfors.
Helsingfors
Magister Mechelin.
Remittera morgon Hage-
mann rekommenderadt bref
anvisning 1 500 Rubel. Betala
Skandia lifpremie 184. Hit-
sänd återstoden morgondagens
post.
Idestam.
16/28 December 1869 Tammerfors.
Helsingfors Magister Mechelin.
Remittera morgon Hagemann rekommenderadt bref anvisning 1 500 Rubel. Betala Skandia lifpremie 184. Hitsänd återstoden morgondagens post.
Idestam.