25.6.1868 Fredrik Nybom–LM

Charpentier teetti itselleen lähtiessään sellaisen kiireen, että hän ei jättänyt minulle mitään tietoa siitä, miten agentuuri toimii ulkomaisten vekselien ostamisessa. Grenqvist ei tiedä kirjaimellisesti mitään näistä asioista ja Nymalm on asiassa yhtä uusi kuin minäkin.

Kun Ahlqvist sai tietää, että minä hoitaisin agentuuria Charpentierin poissaollessa, hän sanoi, että hän ei voi olla palveluksessa, koska hän matkustaisi ulkomaille, mutta se oli pelkkä veruke, sillä hän ei matkustanut mihinkään. Varsinainen syy lienee ollut se, että hän ei halunnut työskennellä minun kanssani. Pyysin Ahlqvistia viimeisimpään kuukausitarkistukseen ja hän lupasi, mutta jäi kuitenkin pois, mikä osoittaa, että hän ei halua olla mukana. Pian sen jälkeen, kun te olitte kirjoittaneet keskuskonttorista, että pankin vararahastot ovat pienentyneet, ja että teidän ulkomaiset varantonne eivät tarvitse lisäystä, hän tarjosi pankkiajan ulkopuolella erään konttoristinsa kautta yhtä vekseliä punnissa, yhtä frangeissa ja yhtä floriineissa. Niistä minä otin heti (pienimmän) puntamääräisen (minulla ei ollut käsikassassani enempää rahaa) ja lupasin vastata hänelle frangien suhteen muutamaa tuntia myöhemmin postin tulon jälkeen, sillä halusin nähdä, oletteko te huomauttaneet jotain hänen frangivekselistään, jonka olin lähettänyt samaan taloon Binet Frèresiin,ja floriinien suhteen sanoin, että minun täytyy kysyä teiltä. Tästä asiasta en kuullut mieheltä mitään ennen kuin Grenqvist vähän myöhemmin ilmoitti minulle, että A. on sähköttänyt teille ja saanut vastauksen, että te ostaisitte kaikki hänen trattansa ja että rahat lähtisivät meille. A. oli useaan kertaan toistanut sekä Grenqvistille että minulle, että Törnqvist oli pyytänyt häntä myymään vekselit ainoastaan Yhdyspankille ja että meidän sen vuoksi tulisi heti ottaa vastaan kaikki mitä hän tarjoaa. Koska minä en voi enkä halua toimia A:n määräyksestä, haluaisin kuulla teiltä miten asia on. Se, mitä A. tarjoaa Englannin, Hollannin ja Ranskan osalta, on vekseleitä laivauksia vastaan ja koska hän on asioissaan järjestelmällinen ja hoitaa ne hyvin, niin nämä paperit ovat jokseenkin varmoja, jos vain hyväksyjät ovat kunnossa mutta minä en voi katsoa vekseleiden olevan A.I., koska jos jostain odottamattomasta syystä teidän trattaanne suuremmalle summalle ei maksettaisi, A. tuskin tässä tilanteessa kykenisi ottamaan niitä, sillä hänen varansa kohoavat 200 000 markkaan. Molemmista sahoistaan hänellä on meillä 40 000 ilman täydennystakuita, ja jos jouduttaisiin myyntiin, niistä tuskin saataisiin tuota summaa enempää. Talostaan Päijänteen rannalla hänellä on meillä 24 000, jolla on oikeastaan vain yksi takaaja, Dromberg, sillä Nackström ei ole kovin arvokas, tilalla ei ole muuta kuin metsän arvo, ja kuka sen voi tarkoin arvioida. Laivaosuuksiaan A. on toisinaan joutunut panttaamaan, mutta ovatko ne tällä hetkellä vapaina, sitä en tiedä. A. on diskontannut 29 000 mk uudistettuja vekseleitä, joiden hyväksyjiä ovat Daehn, Pavelin, Nackström ja Cajander, 34 000 mk sovittuja vekseleitä Drombergin ja Freyn hyväksyminä sekä 5 600 mk liikevekseleitä, yhteensä 69 200, ja hän on hyväksynyt kaksi 5 000:n vekseliä, jotka on meillä diskontattu. Tämä on hänen tilanteensa meillä ja hänen trattojensa ostamisen kannalta minun tarvitsee ensinnäkin tietää, tarvitseeko pankki ulkomaan valuuttaa ja sitten, ovatko ne talot, joissa hän on asettajana, hyviä, ja vielä, että ovatko kaikki hänen aiemmat trattansa hyväksytty.

Olen halunnut esitellä sinulle tämän tilanteen, jotta voisitte harkita asiaa ja sitten oman näkemyksenne mukaan päättää, haluatteko tehdän kaupan itse vai jätättekö asian meille, sillä meille on hyvin tärkeä tietää, miten vastuut siinä tapauksessa asiassa jakautuvat. Anteeksi että vaivaan tällä asialla näin yksityisesti, mutta en tiedä keiden kautta kirjeenvaihto teillä kulkee, ja kun tämä asia paisuisi kovin laajaksi viralliseen kirjeeseen, niin otin tämän vapauden.