8.10.1871 LM–Alexandra Mechelin
Finsk text
Rakas ystävä.
Matka sujui tänään erinomaisen hyvin kelpo Jussilla. Koko Herttoniemen salmi on nyt viitoitettu rantaa myöten kuin paraskin puistokatu.
Näkemiinfr!
Sinun
Leo.
8/10 1871.
Original (transkription)
|1|
Älskade vän.
Resan idag gick fullkomligt
bra med den präktiga Jussi.
Hela Hertonässundet är nu
utstakadt längs med stranden
liksom en allée.
Au revoir!
Din
Leo.
8/10 71.
Älskade vän.
Resan idag gick fullkomligt bra med den präktiga Jussi. Hela Hertonässundet är nu utstakadt längs med stranden liksom en allée.
Au revoir!
fr. På återseende!
Din
Leo.
8/10 71.