14.1.1866 Adolf Mechelin–LM

Ehuru en ursäkt för detta något sentida besvarande af ditt bref från Paris af d.den 22 DecbrDecember kanske borde förutsändas, vill jag, af aktning för din och min tid, springa öfver detta kapitel och genast öfvergå till annat, mera hastfullt.

I medvetande om eder förestående resa strax efter bröllopet, följde jag eder i tanken från Finska vikens till Seinens strand. Att eder färd dit blott tillät eder att se de passerade orterna à vol d’oiseaufr. i förbifarten, finner jag ganska naturligt. Så mycket varaktigare och djupare blir väl intrycket af vistelsen i Paris, helst den tyckes vara bestämd att förena l’utile avec l’agréablefr. nytta med nöje. Just så skulle äfven jag söka ställa mig, om jag hade tillfälle till vistelse i verldens hufvudstad.|2| Tagen eder blott i akt för smittan af den något turbulenta stemning, som just i dessa tider ådrager Quartier latin en viss uppmärksamhet, äfven utom Paris’ befattningar. De fem ynglingarnas tal och utgjutelser under mötet i BrüsselBryssel var i sanning något af det underligaste, man kan tänka sig. Genom en något djerf kombination af ideer kommer jag nu på den frågan: hvad kan väl hafva stödt Gr.Greve Cr-z för hufvudet, då han, enligt finska TidngrsTidningars berättelse, begärt sitt entledigande från Guv.Guvernörs posten i Åbo? Om orsaken dertill förljudes intet på prent, – men senast ankomna Suometar vet trösta verlden med underrätelsen om den fatala ansökningens återtagande. Quel bonheur!fr. Vilken lycka! Jag ville ogärna bli satirisk, men antakoot anteeksifi. ni får förlåta mig, det hela smakar något af – comédie – och comédie gjorde ju också herrarne i Quartier latin. –

Efter denna korta utflygt på ett för mig mera|3| ovant territorium, går jag att orda om oss. Underrättelsen om sin fars frånfälle emottog Fanny under ett illamående, hvarefter detta senare blef i den grad allvarsamt och tyvärr långvarigt, att Fanny ännu icke kunnat repa sig, då flere residiver gjort tillfrisknande otroligt långsamt. Hurudan stemningen under dessa sju långa veckor varit hos oss, kan Du nog föreställa dig. Den tid embetsgöromålen icke fordrat, har derföre måst användas till sjukvård och annat, som just ej hör till männernas Departement, – åligganden, för hvilka vi så litet passa. Vår julhelg förflöt också helt stilla, om jag undantar några barndanser (Börneballer), i hvilka Oskar och Julinka deltagit – utomhus. Med Oskar har jag i dessa tider haft tråk, ty gossen, som absolumentfr. absolut vill bli sjöman, har fått det i sitt hufvud att han borde bli det i Norge, oaktadt mina många och vigtiga mot-argumenter, bland annat dålig lön och lång|4|sam befordran: norska flottan räknar mer än en 40 år gammal Löjtnant som tillika är 20 års officer. Oskar har visserligen rätt deri, att han här skulle känna sig mera hemmastadd än hvarsomhelst annorstädes. Dock torde resultatet bli, att han i sommar får vandra till Petersburg, i fall jag ej lyckas fjerna hans sjömansgriller. Helst skulle jag låta honom komma till Finland, detta arma land, som så litet gjort för hans fader, men det oaktadt varit och blir mig kärt. –

Du känner väl längesedan svenska representationsreformens lyckliga genomförande. Denna svallvåg aflöper neppeligen utan inflytande på Finland eller opinionen derstädes. En annan fråga är, huruvida det i en närmare eller fjernare framtid convenerar den som Makten äger, att octroyerainföra med kejserligt manifest eller förordning slika reformer. Dessutom är Finlands representation af så ringa betydelse, dess verkliga inflytande så litet begrundadt, att det ungefärligen kan komma på ett ut, huru dess ”önskningsmål” diskuteras, i 1–2 eller 4 kamrar. Men hvad Sverige angår, så var reformen|5| både nödvändig och tidsmässig, i fall landets framåtskridande icke skulle hämmas. Återstår nu att se, i hvilken rättning och med hvilken fart framåtskridandet, på det nya lokomotivet, åstadkommes. Resultatet för det gamla, Svea land blir väl införandet af en parlamentarisk regering, med dess fördelar och olämpor för Suveränen. Adelns makt är nu ohjelpligt bruten, måhända till gagn och fromma för den stora massan af nationen. Всеравноry. Hur som helst, blott intelligensen och kärleken till fosterlandet derigenom får ut sin rätt, – och det tyckes man i Sverige hoppas. – Du torde redan känna, att Yrjö Koskinen, i högsta instans, dömts att böta 300 Daler för tryckfrihetsbrottet och dessutom 30 Daler för förnärmande skrifsätt mot Adv.Advokat Fiskalen. Jag undrar, huru det smakar. – Dock, af skadan blir man vis. Alltid bättre att ej ta munnen för full!

Kuopio läns första kommunalstyrelse är organiserad i NurmioNurmes. Katopas Nurmiksen ukkoja, kuin saivat tuon toimeen!fi. Tänka sig att gubbarna i Nurmes fick detta till stånd! Troligtvis vännen Antells förtjenst, att saken der påskyndats, ty under den nuvarande nöden fordras visserligen något, som kunde höja allmänandan och bringa ordning|6| i kommunens ekonomiska förvaltning. – Norge äger en utmärkt kommunalförfattning, hvarigenom bland annat Amtmännens åligganden betydligen lättas. – Men nog om slika saker i ett bref till en Parisare. Jag slutar med hjertliga välgångsönskningar till det unga paret på nu ingångna nya år från oss alla och helsar din snälla, goda Alexandra.